江西师范大学学报:哲学社会科学版
江西師範大學學報:哲學社會科學版
강서사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Jiangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2012年
6期
135-137
,共3页
戏剧对白%口语学习%正迁移
戲劇對白%口語學習%正遷移
희극대백%구어학습%정천이
drama dialogues%oral English learning%positive transfer
英语口语是最难学的课程之一,许多大学毕业生,学了十多年的英语,在听、说、读、写方面仍然发展不平衡,英语口语不流利。影响其口语能力的因素很多。通过戏剧对白中注意力、感知力、想象力等方面的有效迁移以及学生自己的积极行为,学生们可以克服学习困难,真正有效地掌握英语口语。
英語口語是最難學的課程之一,許多大學畢業生,學瞭十多年的英語,在聽、說、讀、寫方麵仍然髮展不平衡,英語口語不流利。影響其口語能力的因素很多。通過戲劇對白中註意力、感知力、想象力等方麵的有效遷移以及學生自己的積極行為,學生們可以剋服學習睏難,真正有效地掌握英語口語。
영어구어시최난학적과정지일,허다대학필업생,학료십다년적영어,재은、설、독、사방면잉연발전불평형,영어구어불류리。영향기구어능력적인소흔다。통과희극대백중주의력、감지력、상상력등방면적유효천이이급학생자기적적겁행위,학생문가이극복학습곤난,진정유효지장악영어구어。
Oral English is considered as one of the most difficult courses.Many college graduates,after learning English for more than ten years,still cannot speak English fluently,and have an unbalanced development in listening,speaking,reading and writing.There are many factors which may hinder students' oral English development.Using dramatic dialogues as teaching material,through the positive transfer of such some aspects as attention,perceptiveness,imagination,etc.and students' own positive behavior,students can overcome difficulties in learning oral English,and effectively master oral English.