CAJ | 학술논문

2012年3—5月、9月对江西共青城市及其郊区（鄱阳湖滨）鸟类多样性进行了初步调查，共记录鸟类96种。从居留型来看，留鸟43种，冬候鸟23种，夏候鸟19种，旅鸟11种。从鸟类区系来看，广布种25种，古北界35种，东洋界36种。时间上和生境上多样性指数差异较大，从时间上看，4月份鸟类多样性最高；从生境上看，B类（农田、草洲和灌丛）生境多样性最高。
2012년3—5월、9월대강서공청성시급기교구（파양호빈）조류다양성진행료초보조사，공기록조류96충。종거류형래간，류조43충，동후조23충，하후조19충，려조11충。종조류구계래간，엄포충25충，고북계35충，동양계36충。시간상화생경상다양성지수차이교대，종시간상간，4월빈조류다양성최고；종생경상간，B류（농전、초주화관총）생경다양성최고。
The bird diversity in Gongqingcheng city and its suburbs was investigated from March to May, and September 2012. A total of 96 species were recorded. For the residence type ,there were 43 resident birds,23 winter migrants, 19 summer migrants and 11 travelers. For the avifauna, there were 25 widespread elements,35 palaearctic elements and 36 oriental elements. There were a temperal and spatial differences in diversity index. The highest bird species diversity was in detected April. For habitat,class B (farmland, grass state and thickets) habitat diversity was the highest.