江西科技师范学院学报
江西科技師範學院學報
강서과기사범학원학보
JOURNAL OF JIANGXI SCIENCE & TECHNOLOGY TEACHERS' COLLEGE
2012年
6期
1-8
,共8页
留法勤工俭学学生%社会主义%经济思想%中国化
留法勤工儉學學生%社會主義%經濟思想%中國化
류법근공검학학생%사회주의%경제사상%중국화
Chinese students in France under the work-study program%socialism%economic thought%Chinization
从1919到1920年间，随着中国大批青年学生留法勤工俭学，中国社会逐渐出现了一个新的知识分子阶层即留法勤工俭学学生群体。留法勤工俭学学生群体促进了马克思主义经济学说在中国的初步传播，使中国近代经济思想体系出现了根本性的转变。至始，中国社会主义经济思想开始形成。在这过程中，蔡和森和周恩来对社会主义经济思想在华的初步传播上起了中流砥柱的作用。留法勤工俭学学生对社会主义经济思想的传播．并且将马克思主义经济理论与中国的实际状况相结合，提出对中国经济问题的实际理论研究，形成具有中国特色和符合中国国情的马克思主义经济理论。这一过程，昭示着马克思主义经济理论已开始中国化。
從1919到1920年間，隨著中國大批青年學生留法勤工儉學，中國社會逐漸齣現瞭一箇新的知識分子階層即留法勤工儉學學生群體。留法勤工儉學學生群體促進瞭馬剋思主義經濟學說在中國的初步傳播，使中國近代經濟思想體繫齣現瞭根本性的轉變。至始，中國社會主義經濟思想開始形成。在這過程中，蔡和森和週恩來對社會主義經濟思想在華的初步傳播上起瞭中流砥柱的作用。留法勤工儉學學生對社會主義經濟思想的傳播．併且將馬剋思主義經濟理論與中國的實際狀況相結閤，提齣對中國經濟問題的實際理論研究，形成具有中國特色和符閤中國國情的馬剋思主義經濟理論。這一過程，昭示著馬剋思主義經濟理論已開始中國化。
종1919도1920년간，수착중국대비청년학생류법근공검학，중국사회축점출현료일개신적지식분자계층즉류법근공검학학생군체。류법근공검학학생군체촉진료마극사주의경제학설재중국적초보전파，사중국근대경제사상체계출현료근본성적전변。지시，중국사회주의경제사상개시형성。재저과정중，채화삼화주은래대사회주의경제사상재화적초보전파상기료중류지주적작용。류법근공검학학생대사회주의경제사상적전파．병차장마극사주의경제이론여중국적실제상황상결합，제출대중국경제문제적실제이론연구，형성구유중국특색화부합중국국정적마극사주의경제이론。저일과정，소시착마극사주의경제이론이개시중국화。
from 1919 to 1920, Chinese students in France promoted the preliminary spread of the economic theory of Marxism in China, and caused a fundamental shift of Chinese economic ideological system. From the start, the Chinese socialist economic ideas began to form. In the process, Cai Hesen and Zhou Enlai played a role of mainstay in the initial spread of socialist economic thoughts in China. They combined Marxism economic theory with the actual condition of China, put forward the research on the practical problems of economy theory in China, and formed the Marxist theory according with the Chinese situation. This process indicates the the economic theory of Marxism has begun to become Chinization.
