CAJ | 학술논문

农业科技创新团队是整合资源的有效组织形式，是科技创新和科研攻关的重要载体，是培养优秀科技人才的平台，加强科技创新团队建设至关重要。本文阐述了农业科技创新团队建设的基础、关键和保障，分析了农业科技创新团队建设存在的问题，并针对问题提出了加强农业科技创新团队建设的对策，如增强团队成员的团队意识、加强团队领军人才的培养、完善专门的团队绩效考评机制等，以期为进一步促进农业科技创新团队建设提供借鉴。
농업과기창신단대시정합자원적유효조직형식，시과기창신화과연공관적중요재체，시배양우수과기인재적평태，가강과기창신단대건설지관중요。본문천술료농업과기창신단대건설적기출、관건화보장，분석료농업과기창신단대건설존재적문제，병침대문제제출료가강농업과기창신단대건설적대책，여증강단대성원적단대의식、가강단대령군인재적배양、완선전문적단대적효고평궤제등，이기위진일보촉진농업과기창신단대건설제공차감。
Innovating team of agricultural science and technology is an effective organization form of resources integration, an important carrier of technical innovation and technological breakthroughs, and the platform of training excellent science and technology talents, it is very important to strengthen the construction of science and technology innovating team. The foundation, crux and guarantee of agricultural science and technology innovating team construction were declared, the existed problems of agricultural science and technology innovating team construction were analyzed, and the countermeasures were put forward to the existed problems as follows in order to provide references for the further promotion of agricultural science and technology innovating team construction: enhance the awareness of the team members, strengthen the team leader training, perfect the mechanism of team performance assessment and so on.