CAJ | 학술논문

全球化是社会生产力发展的客观趋势,它已经成为当今世界的重要特征,在全球化背景下廊坊市对外交流活动日益增多,由文化冲突造成的交流不畅问题也日益凸显。因此提高廊坊市涉外人员跨文化素质,有利于外向型经济的发展和国际化城市的建设。廊坊市的涉外政府部门、企事业单位以及高校都应该按照自身涉外需求,增强涉外人员的跨文化素质,提高跨文化交际能力。
전구화시사회생산력발전적객관추세,타이경성위당금세계적중요특정,재전구화배경하랑방시대외교류활동일익증다,유문화충돌조성적교류불창문제야일익철현。인차제고랑방시섭외인원과문화소질,유리우외향형경제적발전화국제화성시적건설。랑방시적섭외정부부문、기사업단위이급고교도응해안조자신섭외수구,증강섭외인원적과문화소질,제고과문화교제능력。
With the development of social productive forces,globalization has become an objective trend as well as a very important feature of the world.Under such condition,many more overseas exchanges happen in Langfang.Cultural conflicts caused by ineffective communication also appear.It is beneficial to improve personnel intercultural competence concerning foreign affairs for the development of export-oriented economy and the construction of internationalization.Therefore,the governmental departments,enterprises,institutions and universities should try to strengthen and improve intercultural competence in accordance with their own demands.