福建教育学院学报
福建教育學院學報
복건교육학원학보
JOURNAL OF FUJIAN EDUCATION INSTITUTE
2012年
6期
9-12
,共4页
科学发展观%重要战略机遇期%教育强国
科學髮展觀%重要戰略機遇期%教育彊國
과학발전관%중요전략궤우기%교육강국
scientific outlook on development%important strategic period%a strong country in education
中国教育正处在新世纪的重要战略机遇期，面对历史的关键时刻，运用科学发展观，立足教育在现代化建设中基础性地位和先导性、全局性作用的角度，思考中国教育如何运用科学发展观促进教育和人的全面发展，促进教育事业的协调发展，促进教育和人的可持续发展，加快从教育大国向教育强国迈进。
中國教育正處在新世紀的重要戰略機遇期，麵對歷史的關鍵時刻，運用科學髮展觀，立足教育在現代化建設中基礎性地位和先導性、全跼性作用的角度，思攷中國教育如何運用科學髮展觀促進教育和人的全麵髮展，促進教育事業的協調髮展，促進教育和人的可持續髮展，加快從教育大國嚮教育彊國邁進。
중국교육정처재신세기적중요전략궤우기，면대역사적관건시각，운용과학발전관，립족교육재현대화건설중기출성지위화선도성、전국성작용적각도，사고중국교육여하운용과학발전관촉진교육화인적전면발전，촉진교육사업적협조발전，촉진교육화인적가지속발전，가쾌종교육대국향교육강국매진。
China education is now at the important strategic period in the new era. Facing the critical period of history, using the scientific outlook on development, and from the perspectives of the basic position of education in the construction of modernizations and the education's leading and overall functions, we must ponder on how to promote the overall development of education and people by means of the scientific outlook on development, the harmonious development of the educational cause, and the sustainable development of education and people, thus speeding up the steps from a big country in education to a strong country in education.
