东北农业大学学报:社会科学版
東北農業大學學報:社會科學版
동북농업대학학보:사회과학판
Journal of Northeast Agricultural University:Social Science Edition
2012年
6期
90-93
,共4页
多元文化%美国华裔女性文学%少数族裔%熔炉
多元文化%美國華裔女性文學%少數族裔%鎔爐
다원문화%미국화예녀성문학%소수족예%용로
muhicuhure%American Chinese Female Literature%minority%melting pot
滥觞于20世纪70年代的多元文化主义与美国华裔女性文学有着紧密的联系。多元文化主义既是一种社会政治理论,又是一种社会实践活动。美国华裔女性文学在不同时期的作品正是这种社会政治理论的实践映照。水仙花、黄玉雪、汤亭亭、伍慧明等作家作品中刻画的华裔妇女形象,真实地再现了不同历史时期华裔妇女的社会地位、生活状况以及融合东西方文化重构文化身份的历程。
濫觴于20世紀70年代的多元文化主義與美國華裔女性文學有著緊密的聯繫。多元文化主義既是一種社會政治理論,又是一種社會實踐活動。美國華裔女性文學在不同時期的作品正是這種社會政治理論的實踐映照。水仙花、黃玉雪、湯亭亭、伍慧明等作傢作品中刻畫的華裔婦女形象,真實地再現瞭不同歷史時期華裔婦女的社會地位、生活狀況以及融閤東西方文化重構文化身份的歷程。
람상우20세기70년대적다원문화주의여미국화예녀성문학유착긴밀적련계。다원문화주의기시일충사회정치이론,우시일충사회실천활동。미국화예녀성문학재불동시기적작품정시저충사회정치이론적실천영조。수선화、황옥설、탕정정、오혜명등작가작품중각화적화예부녀형상,진실지재현료불동역사시기화예부녀적사회지위、생활상황이급융합동서방문화중구문화신빈적역정。
Originated in 1970s American Chinese Female literature has a close relation with muhicuhural ism. Muhicuhuralism is not only a social political theory, but a social practical activity. Different literary works in different period reflect such a social political theory. American Chinese female created by Sui San Far, Jade Snow Wong, Maxine Hong Kingston, F. M. Ng truly reflected the social position, living condition, and the process of building cultural identity in blending western and eastern culture.