CAJ | 학술논문

研究目的：通过理论分析,探讨中国土地所有制二元结构的理论根源、社会政治根源、法理根源,倡导一种较为合理的制度设计,化解现实矛盾。研究方法：从土地二元格局出发,借助现代宪政财产权理论,通过概括、分析学术界就此问题的三种看法,对有关观点进行分析论证,回归宪法确立的权利保护原则,反思现有土地制度。研究结果：土地二元结构长久以来对推进中国经济社会发展和国家重大发展战略的落实发挥了历史性作用,但在新的历史条件下这一基本格局已不能完全适应公民财产权利保护的需要。研究结论：在新的社会变革中,政策导向或社会立法应对此进行必要的调整,在国家复兴的进程中兼顾公民的土地权利,推进社会进步。
연구목적：통과이론분석,탐토중국토지소유제이원결구적이론근원、사회정치근원、법리근원,창도일충교위합리적제도설계,화해현실모순。연구방법：종토지이원격국출발,차조현대헌정재산권이론,통과개괄、분석학술계취차문제적삼충간법,대유관관점진행분석론증,회귀헌법학립적권리보호원칙,반사현유토지제도。연구결과：토지이원결구장구이래대추진중국경제사회발전화국가중대발전전략적락실발휘료역사성작용,단재신적역사조건하저일기본격국이불능완전괄응공민재산권리보호적수요。연구결론：재신적사회변혁중,정책도향혹사회입법응대차진행필요적조정,재국가복흥적진정중겸고공민적토지권리,추진사회진보。
The purpose of this paper is to explore the theoretical,social,political and legal principle source of the dual structure of land ownership in China,aiming to advocate a more reasonable system to resolve the practical contradictions.Methods used include property rights theory on modern constitution.It starts from the source of the dual structure,and then goes to the three major academic views on the structures,and then returns to the principle of protecting the rights that constitution has established,and eventually rethink the current land system.Results show that for a long time,the dual structure of land ownership in China has promoted economic and social development of China,and played a historic role during the implementation of the major national development strategies.But under the new historical conditions this basic pattern has not completely met the needs of protecting the property rights of the citizens.The paper concludes that policy and social legislation should be adjusted to protect the land rights of the citizens and to promote the social progress during the national revival in China.