CAJ | 학술논문

传统民居是适应当地气候及其他自然条件的有机产物．其生成和发展是人们长期适应自然环境的结果。本文从气候、地理特征角度出发，通过分析天水关中地区传统民居的空间组织形态、外观构筑形态、庭院布局、材料构造等方面提炼出蕴含于其中与环境相适应的生态思想和技术经验，希望其能够在现今自然环境演变过程当中发挥自身可持续发展的独特优势，从而为适应当地人居环境发展的需求。
전통민거시괄응당지기후급기타자연조건적유궤산물．기생성화발전시인문장기괄응자연배경적결과。본문종기후、지리특정각도출발，통과분석천수관중지구전통민거적공간조직형태、외관구축형태、정원포국、재료구조등방면제련출온함우기중여배경상괄응적생태사상화기술경험，희망기능구재현금자연배경연변과정당중발휘자신가지속발전적독특우세，종이위괄응당지인거배경발전적수구。