长春师范学院学报:人文社会科学版
長春師範學院學報:人文社會科學版
장춘사범학원학보:인문사회과학판
Journal of Changchun Teachers Coliege
2012年
11期
20-25
,共6页
皇华集%朝鲜%东江%后金
皇華集%朝鮮%東江%後金
황화집%조선%동강%후금
Huang Hua Volume%Korea%Dong Jiang%the late Jin
程龙《癸酉皇华集》是李氏朝鲜官方刊印的"皇华集"系列的最后一种,是在非常时期的特殊产物,对我们了解其时明、后金、朝鲜之间的关系,孔、李"登莱之乱"后的东江局势都有很大的帮助。本文对程龙的事迹、出使经过、结集始末都作了详细考察,并对《癸酉皇华集》的价值给予认定。
程龍《癸酉皇華集》是李氏朝鮮官方刊印的"皇華集"繫列的最後一種,是在非常時期的特殊產物,對我們瞭解其時明、後金、朝鮮之間的關繫,孔、李"登萊之亂"後的東江跼勢都有很大的幫助。本文對程龍的事跡、齣使經過、結集始末都作瞭詳細攷察,併對《癸酉皇華集》的價值給予認定。
정룡《계유황화집》시리씨조선관방간인적"황화집"계렬적최후일충,시재비상시기적특수산물,대아문료해기시명、후금、조선지간적관계,공、리"등래지란"후적동강국세도유흔대적방조。본문대정룡적사적、출사경과、결집시말도작료상세고찰,병대《계유황화집》적개치급여인정。
Cheng Long's Kui You Huang Hua Volume is the last part of Lee's Korea's official volume:"the Huang Hua Volume serial",which is special product in extraordinary period.It can help us understand the complicated relationships of Ming,the late Jin and Korea,and the Dong Jiang's austere situation after Kong-Lee"Chaos in Dengzhou".This paper has made detailed study about Cheng Long's story,his whole visit and the process of making volume,and makes a positive evaluation to Kui You Huang Hua Volume.