环境科学与管理
環境科學與管理
배경과학여관리
ENVIRONMENTAL SCIENCE AND MANAGEMENT
2012年
11期
32-35,67
,共5页
绿色交通%新能源%节能减排
綠色交通%新能源%節能減排
록색교통%신능원%절능감배
green transportation%new energy%energy conservation and emission reduction
"十一五"期间,中国实现了单位GDP能耗下降19.1%、节能6.3亿吨标准煤、减少二氧化碳排放15亿吨的目标责任,但面临的资源、环境约束形势依然严峻,交通运输行业作为重要的高污染高能耗领域有着不可推卸的责任。目前,交通部门在新能源的利用中存在的核心技术缺乏,自主创新能力不足,相关的配套政策、设施不到位等问题,也依然制约着中国交通运输行业的绿色发展。当前中国交通部门存在着严重的资源、环境问题,需借鉴国外发展绿色交通的经验,并结合本国国情,着力促进交通运输行业的节能减排,实现经济社会的可持续发展。
"十一五"期間,中國實現瞭單位GDP能耗下降19.1%、節能6.3億噸標準煤、減少二氧化碳排放15億噸的目標責任,但麵臨的資源、環境約束形勢依然嚴峻,交通運輸行業作為重要的高汙染高能耗領域有著不可推卸的責任。目前,交通部門在新能源的利用中存在的覈心技術缺乏,自主創新能力不足,相關的配套政策、設施不到位等問題,也依然製約著中國交通運輸行業的綠色髮展。噹前中國交通部門存在著嚴重的資源、環境問題,需藉鑒國外髮展綠色交通的經驗,併結閤本國國情,著力促進交通運輸行業的節能減排,實現經濟社會的可持續髮展。
"십일오"기간,중국실현료단위GDP능모하강19.1%、절능6.3억둔표준매、감소이양화탄배방15억둔적목표책임,단면림적자원、배경약속형세의연엄준,교통운수행업작위중요적고오염고능모영역유착불가추사적책임。목전,교통부문재신능원적이용중존재적핵심기술결핍,자주창신능력불족,상관적배투정책、설시불도위등문제,야의연제약착중국교통운수행업적록색발전。당전중국교통부문존재착엄중적자원、배경문제,수차감국외발전록색교통적경험,병결합본국국정,착력촉진교통운수행업적절능감배,실현경제사회적가지속발전。
China has realized the goal for the "Eleventh Five-year Plan" period,including energy consumption of per unit GDP falling by 19.1%,saving energies equaling to 630 million tons standard coal,reducing 1.5 billion tons of carbon dioxide.But the pressures on resources and environment are still severe.As a sector with high energy consumption and high pollution,the transportation industry undertakes an unshakable responsibility.At present,there are still some problems in the green transportation,such as the lack of core technology and independent innovation,relevant supporting policies and facilities,which still restrict the development of green development the transportation industry in China.Foreign experience on green traffic development and domestic situation should be combined to promote the development of energy conservation and emission reduction in transportation industry.