湖北第二师范学院学报
湖北第二師範學院學報
호북제이사범학원학보
JOURNAL OF HUBEI UNIVERSITY OF EDUCATION
2012年
12期
11-13
,共3页
《一个女人》%新女性%女性悲剧%原因
《一箇女人》%新女性%女性悲劇%原因
《일개녀인》%신녀성%녀성비극%원인
A Woman%new woman%female tragedy%reasons
《一个女人》描写了有着民主自由意识与个性解放觉醒的主人公叶子,为了追求个性自由和解放经历了种种阻碍,最终在封建专制政治与封建传统思想文化的压迫之下惨遭失败。其悲剧既有社会责任,又有个人责任。在作者所设定的时代背景和社会环境中的叶子这一人物形象无疑具有典型意义,可以说她就是经过明治维新洗礼的“新”女性的缩影。
《一箇女人》描寫瞭有著民主自由意識與箇性解放覺醒的主人公葉子,為瞭追求箇性自由和解放經歷瞭種種阻礙,最終在封建專製政治與封建傳統思想文化的壓迫之下慘遭失敗。其悲劇既有社會責任,又有箇人責任。在作者所設定的時代揹景和社會環境中的葉子這一人物形象無疑具有典型意義,可以說她就是經過明治維新洗禮的“新”女性的縮影。
《일개녀인》묘사료유착민주자유의식여개성해방각성적주인공협자,위료추구개성자유화해방경력료충충조애,최종재봉건전제정치여봉건전통사상문화적압박지하참조실패。기비극기유사회책임,우유개인책임。재작자소설정적시대배경화사회배경중적협자저일인물형상무의구유전형의의,가이설저취시경과명치유신세례적“신”녀성적축영。
A Woman describes the heroine - YE ZI with the awakening of democracy, freedom and individual liberation. Having experienced various obstacles in the pursuit of individual freedom and liberation, she was ultimately defeated by the oppression of the feudal autocratic politics and feudal tradition, ideology and culture. This tragedy has its social and personal reasons. The character of YE ZI under that specific historical background and social environment has the typical significance undoubtedly. She can be said to be the epitome of the "new woman" after the baptism of the Meiji Restoration.