现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2013年
13期
1385-1388
,共4页
强肝胶囊%慢性乙型肝炎%肝纤维化
彊肝膠囊%慢性乙型肝炎%肝纖維化
강간효낭%만성을형간염%간섬유화
目的 探讨强肝胶囊治疗乙型肝炎肝纤维化的疗效以及安全性.方法 将乙型肝炎肝纤维化患者258例随机分为2组:2组均给予常规治疗,治疗组加用强肝胶囊,治疗6个月后观察临床治疗效果,肝功能、肝纤维化情况及不良反应发生情况.结果 治疗组总有效率(92％)明显高于对照组(75％).治疗后2组血清总胆红素(TBil)、血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、血清门冬氨酸氨基转移酶(AST)均较治疗前明显降低,白蛋白(ALB)不同程度升高;治疗组治疗后TBil、ALT、AST降低较对照组明显;2组患者治疗后肝纤维化血清学指标均下降,治疗组降低较对照组更为明显,特别是HA、PCⅢ和LN;治疗6个月后,2组TGF-β1、TIMP-1水平均较治疗前显著下降,MMP-1水平较治疗前显著升高,且治疗组TGF-β1、TIMP-1和MMP-1改善情况均优于对照组.治疗组不良反应轻微,不影响治疗.结论 强肝胶囊不仅可改善患者临床症状及肝功能,而且具有明显改善肝脏纤维化程度的作用,是治疗乙型肝炎肝纤维化的有效药物之一.
目的 探討彊肝膠囊治療乙型肝炎肝纖維化的療效以及安全性.方法 將乙型肝炎肝纖維化患者258例隨機分為2組:2組均給予常規治療,治療組加用彊肝膠囊,治療6箇月後觀察臨床治療效果,肝功能、肝纖維化情況及不良反應髮生情況.結果 治療組總有效率(92％)明顯高于對照組(75％).治療後2組血清總膽紅素(TBil)、血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、血清門鼕氨痠氨基轉移酶(AST)均較治療前明顯降低,白蛋白(ALB)不同程度升高;治療組治療後TBil、ALT、AST降低較對照組明顯;2組患者治療後肝纖維化血清學指標均下降,治療組降低較對照組更為明顯,特彆是HA、PCⅢ和LN;治療6箇月後,2組TGF-β1、TIMP-1水平均較治療前顯著下降,MMP-1水平較治療前顯著升高,且治療組TGF-β1、TIMP-1和MMP-1改善情況均優于對照組.治療組不良反應輕微,不影響治療.結論 彊肝膠囊不僅可改善患者臨床癥狀及肝功能,而且具有明顯改善肝髒纖維化程度的作用,是治療乙型肝炎肝纖維化的有效藥物之一.
목적 탐토강간효낭치료을형간염간섬유화적료효이급안전성.방법 장을형간염간섬유화환자258례수궤분위2조:2조균급여상규치료,치료조가용강간효낭,치료6개월후관찰림상치료효과,간공능、간섬유화정황급불량반응발생정황.결과 치료조총유효솔(92％)명현고우대조조(75％).치료후2조혈청총담홍소(TBil)、혈청병안산안기전이매(ALT)、혈청문동안산안기전이매(AST)균교치료전명현강저,백단백(ALB)불동정도승고;치료조치료후TBil、ALT、AST강저교대조조명현;2조환자치료후간섬유화혈청학지표균하강,치료조강저교대조조경위명현,특별시HA、PCⅢ화LN;치료6개월후,2조TGF-β1、TIMP-1수평균교치료전현저하강,MMP-1수평교치료전현저승고,차치료조TGF-β1、TIMP-1화MMP-1개선정황균우우대조조.치료조불량반응경미,불영향치료.결론 강간효낭불부가개선환자림상증상급간공능,이차구유명현개선간장섬유화정도적작용,시치료을형간염간섬유화적유효약물지일.
