文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2012年
31期
32-33
,共2页
人称代词%转指%变异
人稱代詞%轉指%變異
인칭대사%전지%변이
人称转指是汉语中较为常见的人称代词变异用法。它以语用为基础，以恰切地表情达意为原则。本文主要分析了汉语人称代词转指用法的八种情况。或将当场性的人称代词变异为非当场性的人称代词，拉开心理距离，客观说事，避免当面的直露和主观臆测；将非当场性的人称代词变异为当场性的人称代词，拉近情感距离，引起双方感情共鸣。
人稱轉指是漢語中較為常見的人稱代詞變異用法。它以語用為基礎，以恰切地錶情達意為原則。本文主要分析瞭漢語人稱代詞轉指用法的八種情況。或將噹場性的人稱代詞變異為非噹場性的人稱代詞，拉開心理距離，客觀說事，避免噹麵的直露和主觀臆測；將非噹場性的人稱代詞變異為噹場性的人稱代詞，拉近情感距離，引起雙方感情共鳴。
인칭전지시한어중교위상견적인칭대사변이용법。타이어용위기출，이흡절지표정체의위원칙。본문주요분석료한어인칭대사전지용법적팔충정황。혹장당장성적인칭대사변이위비당장성적인칭대사，랍개심리거리，객관설사，피면당면적직로화주관억측；장비당장성적인칭대사변이위당장성적인칭대사，랍근정감거리，인기쌍방감정공명。
