中华眼科杂志
中華眼科雜誌
중화안과잡지
Chinese Journal of Ophthalmology
2014年
5期
323-325
,共3页
青光眼,开角型%早期诊断
青光眼,開角型%早期診斷
청광안,개각형%조기진단
Glaucoma,open-angle%Early diagnosis
POAG的早期诊断从概念和方法上一直没有明确和统一,缺乏一致的观点。目前,从视神经损害的病理生理学过程及其检测技术看,早期诊断从概念上属于临床早期诊断而非临床前期诊断,方法上依然有赖于眼底形态学指标与视野等功能指标相结合。临床早期诊断的努力方向主要在于探索更加有效的诊断指标,而非一味采用新型的诊断技术。
POAG的早期診斷從概唸和方法上一直沒有明確和統一,缺乏一緻的觀點。目前,從視神經損害的病理生理學過程及其檢測技術看,早期診斷從概唸上屬于臨床早期診斷而非臨床前期診斷,方法上依然有賴于眼底形態學指標與視野等功能指標相結閤。臨床早期診斷的努力方嚮主要在于探索更加有效的診斷指標,而非一味採用新型的診斷技術。
POAG적조기진단종개념화방법상일직몰유명학화통일,결핍일치적관점。목전,종시신경손해적병리생이학과정급기검측기술간,조기진단종개념상속우림상조기진단이비림상전기진단,방법상의연유뢰우안저형태학지표여시야등공능지표상결합。림상조기진단적노력방향주요재우탐색경가유효적진단지표,이비일미채용신형적진단기술。
Early diagnosis of primary open-angle glaucoma has not been clear and consistent in concepts and methods.At present, according to the pathophysiology process of optic nerve damage and its detection technology , early diagnosis on the concept still belongs to the early clinical diagnosis instead of preclinical diagnosis , and on the method depends on the fundus as morphological index combined with the visual field as functional index.The direction of early clinical diagnosis mainly lies in exploring more effective diagnosis index , rather than blindly adopt new diagnostic technology.