中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2013年
7期
1168-1169
,共2页
脑梗死%高同型半胱氨酸血症%危险因素%相关性
腦梗死%高同型半胱氨痠血癥%危險因素%相關性
뇌경사%고동형반광안산혈증%위험인소%상관성
Cerebral infarction%Hyperhomocysteinemia%Risk factors%Correlation
目的:研究脑梗死患者血浆同型半胱氨酸水平的变化,证实高同型半胱氨酸血症是脑梗死的独立危险因素,及与脑卒中再发的关系。方法:对114例脑梗死患者作为病例组,取晨起空腹静脉血采用循环酶法测定两组血清同型半胱氨酸血症水平,并以同期40例健康体检者作为对照组,比较两组测定结果。结果:病例组血清高同型半胱氨酸血症水平为(22.0±10.2)μmol/L,高于对照组的((15.0±6.6)μmol/L(P<0.05);病例组中再发组患者血清高同型半胱氨酸血症水平为(21.5±5.5)μmol/L,高于首发组的(18.3±6.2)μmol/L(P<0.05)。结论:高同型半胱氨酸血症是脑梗死的独立危险因素,并且与缺血性脑卒中的再发关系密切。
目的:研究腦梗死患者血漿同型半胱氨痠水平的變化,證實高同型半胱氨痠血癥是腦梗死的獨立危險因素,及與腦卒中再髮的關繫。方法:對114例腦梗死患者作為病例組,取晨起空腹靜脈血採用循環酶法測定兩組血清同型半胱氨痠血癥水平,併以同期40例健康體檢者作為對照組,比較兩組測定結果。結果:病例組血清高同型半胱氨痠血癥水平為(22.0±10.2)μmol/L,高于對照組的((15.0±6.6)μmol/L(P<0.05);病例組中再髮組患者血清高同型半胱氨痠血癥水平為(21.5±5.5)μmol/L,高于首髮組的(18.3±6.2)μmol/L(P<0.05)。結論:高同型半胱氨痠血癥是腦梗死的獨立危險因素,併且與缺血性腦卒中的再髮關繫密切。
목적:연구뇌경사환자혈장동형반광안산수평적변화,증실고동형반광안산혈증시뇌경사적독립위험인소,급여뇌졸중재발적관계。방법:대114례뇌경사환자작위병례조,취신기공복정맥혈채용순배매법측정량조혈청동형반광안산혈증수평,병이동기40례건강체검자작위대조조,비교량조측정결과。결과:병례조혈청고동형반광안산혈증수평위(22.0±10.2)μmol/L,고우대조조적((15.0±6.6)μmol/L(P<0.05);병례조중재발조환자혈청고동형반광안산혈증수평위(21.5±5.5)μmol/L,고우수발조적(18.3±6.2)μmol/L(P<0.05)。결론:고동형반광안산혈증시뇌경사적독립위험인소,병차여결혈성뇌졸중적재발관계밀절。
Objective:To study the level of plasma homocysteine in patients with cerebral infarction changes, confirmed that hyperhomocysteinemia is an independent risk factor for cerebral infarction, and cerebral stroke recurrence relations. Methods:As the case group, 114 patients with cerebral infarction were taken early morning fasting blood enzymatic cycling with the determination of the level of serum homocysteine level,the same period 40 cases of healthy persons as control group. the measurement results were compared . Results:Cases serum Hcy levels (22.0 ± 10.2)μmol/L, higher than that in the control group ((15.0 ± 6.6)μmol/L (P<0.05);group, serum Hcy levels in the case group (21.5 ± 5.5)μmol/L, higher than the first group (18.3 ± 6.2)μmol/L (P<0.05). Conclusion:Hyperhomocysteinemia is an independent risk factor for cerebral infarction, and ischemic stroke recurrence relation.