中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2014年
10期
192-195
,共4页
溃疡性结肠炎%活动期%愈疡消溃方%白细胞介数-17%白细胞介数-21
潰瘍性結腸炎%活動期%愈瘍消潰方%白細胞介數-17%白細胞介數-21
궤양성결장염%활동기%유양소궤방%백세포개수-17%백세포개수-21
ulcerative colitis%active stage%Yuyang Xiaokui decoction%leukocyte betweenness-17%leukocyte betweenness-21
目的:观察愈疡消溃方治疗溃疡性结肠炎(UC)活动期近期疗效及对白细胞介数-17,21(IL-17,IL-21)的影响.方法:90例UC患者随机按数字法分为对照组和观察组各45例.对照组采用美沙拉嗪肠溶片,吞服勿咀嚼,1g/次,4次/d.观察组在对照组基础上加用愈疡消溃Ⅰ方,1剂/d,常规水煎分2次口服;愈疡消溃Ⅱ方,1剂/d,复煮浓缩至120 mL,睡前灌肠,连续5d后停灌2d.两组疗程均为8周.记录治疗前后Sutherland疾病活动指数(Sutherland DAI),并计算缓解率;观察肠镜表现及结肠组织病理改变情况;记录治疗前后主要症状体、体征评分;检测血清IL-17,IL-21水平.结果:两组治疗后Sutherland DAI评分、肠镜表现评分及肠组织病理改变评分均较治疗前下降(P＜0.01),观察组上述指标评分均低于对照组(P＜0.01);两组治疗后腹泻、脓血便、腹痛、腹胀、肛门灼热、里急后重、充血水肿、糜烂评分均较治疗前下降(P＜0.01),观察组治疗后上述各主要症状、体征评分均低于对照组(P＜0.01);观察组缓解31例,缓解率68.9％,对照组缓解20例,缓解率44.4％,观察组优于对照组(P＜0.01);治疗后两组血清IL-17,IL-21水平均较治疗前下降(P＜0.01),观察组血清IL-17,IL-21水平低于对照组(P＜0.01).结论:愈疡消溃方口服及灌肠能减轻活动期轻、中度UC患者疾病活动程度,能减轻UC患者临床症状、体证,促进其进入缓解期,其作用机制可能与减轻辅助性T细胞17细胞介导的炎证反应有关.
目的:觀察愈瘍消潰方治療潰瘍性結腸炎(UC)活動期近期療效及對白細胞介數-17,21(IL-17,IL-21)的影響.方法:90例UC患者隨機按數字法分為對照組和觀察組各45例.對照組採用美沙拉嗪腸溶片,吞服勿咀嚼,1g/次,4次/d.觀察組在對照組基礎上加用愈瘍消潰Ⅰ方,1劑/d,常規水煎分2次口服;愈瘍消潰Ⅱ方,1劑/d,複煮濃縮至120 mL,睡前灌腸,連續5d後停灌2d.兩組療程均為8週.記錄治療前後Sutherland疾病活動指數(Sutherland DAI),併計算緩解率;觀察腸鏡錶現及結腸組織病理改變情況;記錄治療前後主要癥狀體、體徵評分;檢測血清IL-17,IL-21水平.結果:兩組治療後Sutherland DAI評分、腸鏡錶現評分及腸組織病理改變評分均較治療前下降(P＜0.01),觀察組上述指標評分均低于對照組(P＜0.01);兩組治療後腹瀉、膿血便、腹痛、腹脹、肛門灼熱、裏急後重、充血水腫、糜爛評分均較治療前下降(P＜0.01),觀察組治療後上述各主要癥狀、體徵評分均低于對照組(P＜0.01);觀察組緩解31例,緩解率68.9％,對照組緩解20例,緩解率44.4％,觀察組優于對照組(P＜0.01);治療後兩組血清IL-17,IL-21水平均較治療前下降(P＜0.01),觀察組血清IL-17,IL-21水平低于對照組(P＜0.01).結論:愈瘍消潰方口服及灌腸能減輕活動期輕、中度UC患者疾病活動程度,能減輕UC患者臨床癥狀、體證,促進其進入緩解期,其作用機製可能與減輕輔助性T細胞17細胞介導的炎證反應有關.
목적:관찰유양소궤방치료궤양성결장염(UC)활동기근기료효급대백세포개수-17,21(IL-17,IL-21)적영향.방법:90례UC환자수궤안수자법분위대조조화관찰조각45례.대조조채용미사랍진장용편,탄복물저작,1g/차,4차/d.관찰조재대조조기출상가용유양소궤Ⅰ방,1제/d,상규수전분2차구복;유양소궤Ⅱ방,1제/d,복자농축지120 mL,수전관장,련속5d후정관2d.량조료정균위8주.기록치료전후Sutherland질병활동지수(Sutherland DAI),병계산완해솔;관찰장경표현급결장조직병리개변정황;기록치료전후주요증상체、체정평분;검측혈청IL-17,IL-21수평.결과:량조치료후Sutherland DAI평분、장경표현평분급장조직병리개변평분균교치료전하강(P＜0.01),관찰조상술지표평분균저우대조조(P＜0.01);량조치료후복사、농혈편、복통、복창、항문작열、리급후중、충혈수종、미란평분균교치료전하강(P＜0.01),관찰조치료후상술각주요증상、체정평분균저우대조조(P＜0.01);관찰조완해31례,완해솔68.9％,대조조완해20례,완해솔44.4％,관찰조우우대조조(P＜0.01);치료후량조혈청IL-17,IL-21수평균교치료전하강(P＜0.01),관찰조혈청IL-17,IL-21수평저우대조조(P＜0.01).결론:유양소궤방구복급관장능감경활동기경、중도UC환자질병활동정도,능감경UC환자림상증상、체증,촉진기진입완해기,기작용궤제가능여감경보조성T세포17세포개도적염증반응유관.
