CAJ | 학술논문

基于广东省韶关市翁源、乳源、始兴三县7镇107份农户调查问卷数据，分析林农林地流转的影响因素，包括林农家庭特征、林地资源禀赋和林农对改革的认知程度。研究结果表明：家庭林业收入占比、林地面积、林地离家距离对林农林地流转行为有不同程度的影响。对此，研究认为需要进一步加大改革的宣传力度与实施力度，引导和支持林农林地的合理流转，推进和深化集体林权制度的配套改革，提升林业的经营效益。
기우광동성소관시옹원、유원、시흥삼현7진107빈농호조사문권수거，분석임농임지류전적영향인소，포괄임농가정특정、임지자원품부화임농대개혁적인지정도。연구결과표명：가정임업수입점비、임지면적、임지리가거리대임농임지류전행위유불동정도적영향。대차，연구인위수요진일보가대개혁적선전력도여실시력도，인도화지지임농임지적합리류전，추진화심화집체림권제도적배투개혁，제승임업적경영효익。
Based on a set of survey data of 107 farmers in 3 counties 7 towns in Shaoguan City, Guangdong province, this paper analyzed the influencing factors of forestland transfer including family characteristics, forest resource endowments and foresters awareness of the reform. The results showed that:ratios of the forestry income in family total income, forestland area, forestland distance from home have different degrees of impact on farmer household’s forestland transfer behavior. Therefore, the government should further step up publicity efforts to strengthen reform;continue supporting measures to improve the implementation of forest change, while increasing investment in education and improvement of rural infrastructure.