现代临床护理
現代臨床護理
현대림상호리
MODERN CLINICAL NURSING
2013年
2期
5-8
,共4页
夏英华%钱涵%张昊%周郁秋%甘建辉
夏英華%錢涵%張昊%週鬱鞦%甘建輝
하영화%전함%장호%주욱추%감건휘
心理训练%手术室%护士%心理健康%症状自评量表%自我和谐量表
心理訓練%手術室%護士%心理健康%癥狀自評量錶%自我和諧量錶
심리훈련%수술실%호사%심리건강%증상자평량표%자아화해량표
psychological training%operating room%nurses%mental health%symptom checklist-90%self consistency and congruence scale
目的探讨团体心理训练对提高手术室护士心理健康状况和自我和谐水平的效果。方法将52名手术室护士分为干预组25名和对照组27名。对照组护士实施人文关怀和心理自我保健指导,在对照组基础上对干预组护士进行8周团体心理训练,干预前后采用症状自评量表(symptom checklist 90,SCL-90)和自我和谐量表(self consistency and congruency scale,SCCS)对两组护士进行测评。结果干预后,干预组护士在SCL量表总分、人际关系敏感、抑郁、敌对等因子得分及在SCCS量表总分及其自我与经验的不和谐分量表得分方面,其组内和组间比较,差异具有统计学意义(均P<0.05或P<0.01)。结论团体心理训练可以帮助手术室护士有效提高心理健康水平和自我和谐水平,从而提高其总体心理健康状况。
目的探討糰體心理訓練對提高手術室護士心理健康狀況和自我和諧水平的效果。方法將52名手術室護士分為榦預組25名和對照組27名。對照組護士實施人文關懷和心理自我保健指導,在對照組基礎上對榦預組護士進行8週糰體心理訓練,榦預前後採用癥狀自評量錶(symptom checklist 90,SCL-90)和自我和諧量錶(self consistency and congruency scale,SCCS)對兩組護士進行測評。結果榦預後,榦預組護士在SCL量錶總分、人際關繫敏感、抑鬱、敵對等因子得分及在SCCS量錶總分及其自我與經驗的不和諧分量錶得分方麵,其組內和組間比較,差異具有統計學意義(均P<0.05或P<0.01)。結論糰體心理訓練可以幫助手術室護士有效提高心理健康水平和自我和諧水平,從而提高其總體心理健康狀況。
목적탐토단체심리훈련대제고수술실호사심리건강상황화자아화해수평적효과。방법장52명수술실호사분위간예조25명화대조조27명。대조조호사실시인문관부화심리자아보건지도,재대조조기출상대간예조호사진행8주단체심리훈련,간예전후채용증상자평량표(symptom checklist 90,SCL-90)화자아화해량표(self consistency and congruency scale,SCCS)대량조호사진행측평。결과간예후,간예조호사재SCL량표총분、인제관계민감、억욱、활대등인자득분급재SCCS량표총분급기자아여경험적불화해분량표득분방면,기조내화조간비교,차이구유통계학의의(균P<0.05혹P<0.01)。결론단체심리훈련가이방조수술실호사유효제고심리건강수평화자아화해수평,종이제고기총체심리건강상황。
Objective To explore the effect of group psychological training on the mental health and self consistency of nurses from operating rooms.Methods 52 nurses of an operating room were randomized into the treatment group(n=25)and the control group(n=27): The latter received humane care and instructions for mental self care and the former received group psychological training for 8 weeks based on the same treatment as in the control group.Symptom checklist 90(SCL-90)and self consistency and congruence scale(SCCS)were used to assess and compare the difference of the two groups before and after training.Results The intra-and inter-group comparisons between pre-and post-intervention showed statistical differences in terms of the total score by SCL,interpersonal sensitivity,depression and hostility,total score by SCCS and the score on the subscale of inconsistency between themselves and their experience(all P<0.05 or P<0.01).Conclusion Group psychological training can effectively improve the level of mental health and self consistency of OR nurses and thus can improve the total psychological status of the OR nurses.