青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
4期
234-235
,共2页
高等院校%英语专业%口译教学
高等院校%英語專業%口譯教學
고등원교%영어전업%구역교학
随着我国对外开放政策的实施,我国与世界的交流与合作也越来越密切,社会对口译人才的需求出现井喷.高等院校是培养专业口译人才的主要场所之一,然而,目前很多高等院校英语专业的毕业生却不能胜任口译工作.面对如此严峻的形势,笔者试从口译的特点和译员必备的基本素质等着手,就目前高等院校的英语专业口译教学中存在的问题提出改进的意见和建议,努力为培养出适应市场需求的实用型口译人才探寻出路.
隨著我國對外開放政策的實施,我國與世界的交流與閤作也越來越密切,社會對口譯人纔的需求齣現井噴.高等院校是培養專業口譯人纔的主要場所之一,然而,目前很多高等院校英語專業的畢業生卻不能勝任口譯工作.麵對如此嚴峻的形勢,筆者試從口譯的特點和譯員必備的基本素質等著手,就目前高等院校的英語專業口譯教學中存在的問題提齣改進的意見和建議,努力為培養齣適應市場需求的實用型口譯人纔探尋齣路.
수착아국대외개방정책적실시,아국여세계적교류여합작야월래월밀절,사회대구역인재적수구출현정분.고등원교시배양전업구역인재적주요장소지일,연이,목전흔다고등원교영어전업적필업생각불능성임구역공작.면대여차엄준적형세,필자시종구역적특점화역원필비적기본소질등착수,취목전고등원교적영어전업구역교학중존재적문제제출개진적의견화건의,노력위배양출괄응시장수구적실용형구역인재탐심출로.