科技通报
科技通報
과기통보
BULLETIN OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2013年
8期
56-57,60
,共3页
既有住宅%供热计量%节能改造%DeST-h
既有住宅%供熱計量%節能改造%DeST-h
기유주택%공열계량%절능개조%DeST-h
existing residential building%heat metering%energy-saving reconstruction%DeST-h
从目前国家建筑节能的形势出发，简单介绍了北方采暖地区既有住宅供热计量及节能改造的必要性。以济南市某既有住宅为例，首先提出供热计量及节能改造设计方案，计算改造成本，借助DeST-h软件模拟了改造前后的能耗，进而提出供热计量及节能改造后，可以在计量收费的基础上，通过节省的热费回收改造成本，并进行了经济性分析。
從目前國傢建築節能的形勢齣髮，簡單介紹瞭北方採暖地區既有住宅供熱計量及節能改造的必要性。以濟南市某既有住宅為例，首先提齣供熱計量及節能改造設計方案，計算改造成本，藉助DeST-h軟件模擬瞭改造前後的能耗，進而提齣供熱計量及節能改造後，可以在計量收費的基礎上，通過節省的熱費迴收改造成本，併進行瞭經濟性分析。
종목전국가건축절능적형세출발，간단개소료북방채난지구기유주택공열계량급절능개조적필요성。이제남시모기유주택위례，수선제출공열계량급절능개조설계방안，계산개조성본，차조DeST-h연건모의료개조전후적능모，진이제출공열계량급절능개조후，가이재계량수비적기출상，통과절성적열비회수개조성본，병진행료경제성분석。
At present the country from construction energy conservation situation, briefly introduces the necessity of heat metering and energy efficiency retrofits for existing residential buildings in China’s northern heating region. Takes an ex-isting residential building in China’s northern heating region Jinan as an example, first put forward the heat metering and energy saving renovation design, calculate the cost of retrofits, with the aid of DeST-h software simulate the energy con-sumption of before and after the reform, And then put forward after the heat metering and energy efficiency retrofits,can be in the based on metering charge, through the saving of the charge recovery retrofits cost, and conducted economical analysis.
