CAJ | 학술논문

目的观察盐酸丁卡因胶浆涂抹局麻后行桡动脉穿刺的镇痛效果。方法将120例患者按入院顺序分成对照组和观察组各60例。对照组于桡动脉穿刺部位以生理盐水局部涂抹，观察组以盐酸丁卡因胶浆局部涂抹，分别于20min后碘附消毒按常规行桡动脉穿刺。两组患者均于穿刺后以视觉模拟评分法(VAS)对患者进行疼痛评分，并记录穿刺前后患者的心率变化。结果观察组穿刺时无痛率高于对照组，差异有统计学意义；观察组穿刺前、中、后心率变化不大，差异无统计学意义；对照组穿刺中、穿刺后心率均显著增快，差异有统计学意义；穿刺前，两组心率变化不大，差异无统计学意义；对照组穿刺中、穿刺后心率均明显快于观察组，差异有统计学意义。结论盐酸丁卡因胶浆涂抹可明显减轻患者桡动脉穿刺时的疼痛程度，提高患者舒适性。
목적관찰염산정잡인효장도말국마후행뇨동맥천자적진통효과。방법장120례환자안입원순서분성대조조화관찰조각60례。대조조우뇨동맥천자부위이생리염수국부도말，관찰조이염산정잡인효장국부도말，분별우20min후전부소독안상규행뇨동맥천자。량조환자균우천자후이시각모의평분법(VAS)대환자진행동통평분，병기록천자전후환자적심솔변화。결과관찰조천자시무통솔고우대조조，차이유통계학의의；관찰조천자전、중、후심솔변화불대，차이무통계학의의；대조조천자중、천자후심솔균현저증쾌，차이유통계학의의；천자전，량조심솔변화불대，차이무통계학의의；대조조천자중、천자후심솔균명현쾌우관찰조，차이유통계학의의。결론염산정잡인효장도말가명현감경환자뇨동맥천자시적동통정도，제고환자서괄성。