中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
8期
18-20
,共3页
消化性溃疡%幽门螺杆菌%中西医结合疗法%清幽愈疡汤
消化性潰瘍%幽門螺桿菌%中西醫結閤療法%清幽愈瘍湯
소화성궤양%유문라간균%중서의결합요법%청유유양탕
Hp peptic ulcer%Helicobacter%The integrative medicine%The Qingyou Yuyang decoction
目的：观察清幽愈疡汤配合奥美拉唑、阿莫西林、克拉霉素治疗幽门螺杆菌（Hp）相关性消化性溃疡的临床疗效。方法：将156例患者随机分为两组各78例。对照组采用口服奥美拉唑、阿莫西林、克拉霉素治疗；治疗组在对照组治疗基础上加服中药自拟清幽愈疡汤（党参、柴胡、枳壳、白芍、丹参、香附、蒲公英、黄连、海螵蛸、白芨、田七粉、甘草）治疗。两组均以6周为总疗程。观察证候疗效、胃镜疗效、Hp根除率、复发率。结果：证候疗效临床痊愈率治疗组为80.77%，对照组为70.51%，总有效率治疗组为98.72%，对照组为88.46%，两组总有效率比较，差异有显著性意义（P<0.05）。胃镜疗效临床痊愈率治疗组为78.21%，对照组为66.67%，总有效率治疗组为97.44%，对照组为87.18%，两组总有效率比较，差异有显著性意义（P<0.05）。Hp根除率治疗组为93.59%，对照组为80.77%，两组比较，差异有显著性意义（P<0.05）。2年后复发率治疗组为11.48%，对照组为34.62%，两组比较差异有非常显著性意义（P<0.01）。结论：清幽愈疡汤配合奥美拉唑、阿莫西林、克拉霉素治疗幽门螺杆菌相关性消化性溃疡疗效显著。
目的：觀察清幽愈瘍湯配閤奧美拉唑、阿莫西林、剋拉黴素治療幽門螺桿菌（Hp）相關性消化性潰瘍的臨床療效。方法：將156例患者隨機分為兩組各78例。對照組採用口服奧美拉唑、阿莫西林、剋拉黴素治療；治療組在對照組治療基礎上加服中藥自擬清幽愈瘍湯（黨參、柴鬍、枳殼、白芍、丹參、香附、蒲公英、黃連、海螵蛸、白芨、田七粉、甘草）治療。兩組均以6週為總療程。觀察證候療效、胃鏡療效、Hp根除率、複髮率。結果：證候療效臨床痊愈率治療組為80.77%，對照組為70.51%，總有效率治療組為98.72%，對照組為88.46%，兩組總有效率比較，差異有顯著性意義（P<0.05）。胃鏡療效臨床痊愈率治療組為78.21%，對照組為66.67%，總有效率治療組為97.44%，對照組為87.18%，兩組總有效率比較，差異有顯著性意義（P<0.05）。Hp根除率治療組為93.59%，對照組為80.77%，兩組比較，差異有顯著性意義（P<0.05）。2年後複髮率治療組為11.48%，對照組為34.62%，兩組比較差異有非常顯著性意義（P<0.01）。結論：清幽愈瘍湯配閤奧美拉唑、阿莫西林、剋拉黴素治療幽門螺桿菌相關性消化性潰瘍療效顯著。
목적：관찰청유유양탕배합오미랍서、아막서림、극랍매소치료유문라간균（Hp）상관성소화성궤양적림상료효。방법：장156례환자수궤분위량조각78례。대조조채용구복오미랍서、아막서림、극랍매소치료；치료조재대조조치료기출상가복중약자의청유유양탕（당삼、시호、지각、백작、단삼、향부、포공영、황련、해표소、백급、전칠분、감초）치료。량조균이6주위총료정。관찰증후료효、위경료효、Hp근제솔、복발솔。결과：증후료효림상전유솔치료조위80.77%，대조조위70.51%，총유효솔치료조위98.72%，대조조위88.46%，량조총유효솔비교，차이유현저성의의（P<0.05）。위경료효림상전유솔치료조위78.21%，대조조위66.67%，총유효솔치료조위97.44%，대조조위87.18%，량조총유효솔비교，차이유현저성의의（P<0.05）。Hp근제솔치료조위93.59%，대조조위80.77%，량조비교，차이유현저성의의（P<0.05）。2년후복발솔치료조위11.48%，대조조위34.62%，량조비교차이유비상현저성의의（P<0.01）。결론：청유유양탕배합오미랍서、아막서림、극랍매소치료유문라간균상관성소화성궤양료효현저。
10.3969/j.issn.1674-7860.2013.08.008
