上海医药
上海醫藥
상해의약
SHANGHAI MEDICAL & PHARMACEUTICAL JOURNAL
2013年
11期
14-17
,共4页
慢性乙型肝炎%替比夫定%肌酸激酶
慢性乙型肝炎%替比伕定%肌痠激酶
만성을형간염%체비부정%기산격매
chronic hepatitis B%telbivudine%creatine kinase
目的：回顾性调查替比夫定治疗乙型肝炎病毒e抗原（hepatitis Beantigen, HBeAg）阳性慢性乙型肝炎过程中患者的血肌酸激酶（creatine kinase, CK）水平变化及处理，以期为临床安全用药提供参考。方法：回顾性地分析了24例使用替比夫定600 mg/d治疗的HBeAg阳性慢性乙型肝炎患者的CK、乙型肝炎病毒（hepatitisBvirus, HBV） DNA及其标记物等指标的检验结果。结果：患者治疗前及治疗3、6、9和12个月后的CK水平异常率分别为8.33%、12.50%、16.67%、45.83%和79.17%。CK水平最高值为2007 U/L。有2例患者的CK水平在治疗9个月后达到最高，但在治疗12个月后较前有所下降；有17例患者的CK水平最高值出现在治疗12个月后，占70.83%。CK水平升高达到3～4级的有2例，其中治疗9和12个月后各有1例，均占4.17%。替比夫定治疗1年的谷丙转氨酶复常率为91.67%、乙型肝炎病毒表面抗原转阴率为4.17%、HBeAg转阴率为16.67%、HBV DNA转阴率为66.67%，有12.5%的患者出现病毒学突破。结论：替比夫定治疗引起CK水平升高较常见、但安全性尚好，需密切随访及监测患者的临床症状、CK水平、肾功能和肌红蛋白水平等。
目的：迴顧性調查替比伕定治療乙型肝炎病毒e抗原（hepatitis Beantigen, HBeAg）暘性慢性乙型肝炎過程中患者的血肌痠激酶（creatine kinase, CK）水平變化及處理，以期為臨床安全用藥提供參攷。方法：迴顧性地分析瞭24例使用替比伕定600 mg/d治療的HBeAg暘性慢性乙型肝炎患者的CK、乙型肝炎病毒（hepatitisBvirus, HBV） DNA及其標記物等指標的檢驗結果。結果：患者治療前及治療3、6、9和12箇月後的CK水平異常率分彆為8.33%、12.50%、16.67%、45.83%和79.17%。CK水平最高值為2007 U/L。有2例患者的CK水平在治療9箇月後達到最高，但在治療12箇月後較前有所下降；有17例患者的CK水平最高值齣現在治療12箇月後，佔70.83%。CK水平升高達到3～4級的有2例，其中治療9和12箇月後各有1例，均佔4.17%。替比伕定治療1年的穀丙轉氨酶複常率為91.67%、乙型肝炎病毒錶麵抗原轉陰率為4.17%、HBeAg轉陰率為16.67%、HBV DNA轉陰率為66.67%，有12.5%的患者齣現病毒學突破。結論：替比伕定治療引起CK水平升高較常見、但安全性尚好，需密切隨訪及鑑測患者的臨床癥狀、CK水平、腎功能和肌紅蛋白水平等。
목적：회고성조사체비부정치료을형간염병독e항원（hepatitis Beantigen, HBeAg）양성만성을형간염과정중환자적혈기산격매（creatine kinase, CK）수평변화급처리，이기위림상안전용약제공삼고。방법：회고성지분석료24례사용체비부정600 mg/d치료적HBeAg양성만성을형간염환자적CK、을형간염병독（hepatitisBvirus, HBV） DNA급기표기물등지표적검험결과。결과：환자치료전급치료3、6、9화12개월후적CK수평이상솔분별위8.33%、12.50%、16.67%、45.83%화79.17%。CK수평최고치위2007 U/L。유2례환자적CK수평재치료9개월후체도최고，단재치료12개월후교전유소하강；유17례환자적CK수평최고치출현재치료12개월후，점70.83%。CK수평승고체도3～4급적유2례，기중치료9화12개월후각유1례，균점4.17%。체비부정치료1년적곡병전안매복상솔위91.67%、을형간염병독표면항원전음솔위4.17%、HBeAg전음솔위16.67%、HBV DNA전음솔위66.67%，유12.5%적환자출현병독학돌파。결론：체비부정치료인기CK수평승고교상견、단안전성상호，수밀절수방급감측환자적림상증상、CK수평、신공능화기홍단백수평등。
