中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2013年
5期
398-400
,共3页
胡志亮%姜波%马鸣%徐保彬%李震
鬍誌亮%薑波%馬鳴%徐保彬%李震
호지량%강파%마명%서보빈%리진
胸腔镜%腹腔镜%食管切除术%食管癌
胸腔鏡%腹腔鏡%食管切除術%食管癌
흉강경%복강경%식관절제술%식관암
目的 探讨胸、腹腔镜联合Ivor Lewis食管癌根治术的可行性和近期疗效. 方法 2010年9月～ 2012年3月,胸、腹腔镜联合行Ivor Lewis食管癌根治术12例,腹腔镜下游离胃并清扫腹腔淋巴结,胸腔镜下游离胸段食管,清扫胸部淋巴结,上提胃入胸腔并制作管状胃,于胸腔内行食管胃吻合. 结果 12例均顺利完成手术,无中转开胸、开腹,手术时间220 ～320 min,平均260 min,其中腹腔镜手术时间80 ～150 min,胸腔镜手术时间70 ～170 min；术中出血量100 ～280 ml,平均200 ml.术后4～8d(平均5.2d)拔除胸腔闭式引流管,胸腔引流总量480 ～1040 ml.清扫腹腔及胸腔淋巴结6～12枚,平均8.2枚,其中3例发现阳性淋巴结.术后住院8～11d,平均9d.术后无严重并发症,恢复顺利.12例随访3～14个月,平均12个月,无肿瘤复发或转移. 结论 胸、腹腔镜联合行Ivor Lewis食管癌根治术可行,近期疗效满意.
目的 探討胸、腹腔鏡聯閤Ivor Lewis食管癌根治術的可行性和近期療效. 方法 2010年9月～ 2012年3月,胸、腹腔鏡聯閤行Ivor Lewis食管癌根治術12例,腹腔鏡下遊離胃併清掃腹腔淋巴結,胸腔鏡下遊離胸段食管,清掃胸部淋巴結,上提胃入胸腔併製作管狀胃,于胸腔內行食管胃吻閤. 結果 12例均順利完成手術,無中轉開胸、開腹,手術時間220 ～320 min,平均260 min,其中腹腔鏡手術時間80 ～150 min,胸腔鏡手術時間70 ～170 min；術中齣血量100 ～280 ml,平均200 ml.術後4～8d(平均5.2d)拔除胸腔閉式引流管,胸腔引流總量480 ～1040 ml.清掃腹腔及胸腔淋巴結6～12枚,平均8.2枚,其中3例髮現暘性淋巴結.術後住院8～11d,平均9d.術後無嚴重併髮癥,恢複順利.12例隨訪3～14箇月,平均12箇月,無腫瘤複髮或轉移. 結論 胸、腹腔鏡聯閤行Ivor Lewis食管癌根治術可行,近期療效滿意.
목적 탐토흉、복강경연합Ivor Lewis식관암근치술적가행성화근기료효. 방법 2010년9월～ 2012년3월,흉、복강경연합행Ivor Lewis식관암근치술12례,복강경하유리위병청소복강림파결,흉강경하유리흉단식관,청소흉부림파결,상제위입흉강병제작관상위,우흉강내행식관위문합. 결과 12례균순리완성수술,무중전개흉、개복,수술시간220 ～320 min,평균260 min,기중복강경수술시간80 ～150 min,흉강경수술시간70 ～170 min；술중출혈량100 ～280 ml,평균200 ml.술후4～8d(평균5.2d)발제흉강폐식인류관,흉강인류총량480 ～1040 ml.청소복강급흉강림파결6～12매,평균8.2매,기중3례발현양성림파결.술후주원8～11d,평균9d.술후무엄중병발증,회복순리.12례수방3～14개월,평균12개월,무종류복발혹전이. 결론 흉、복강경연합행Ivor Lewis식관암근치술가행,근기료효만의.
