CAJ | 학술논문

目的：观察可扩张通道微创管系统（QUADRANTTM ）治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法选择重庆市垫江县人民医院骨科2011年1月至2013年1月收治的78例腰椎间盘突出症患者为研究对象，随机分为观察组和对照组，每组各39例。观察组进行QUADRANTTM治疗，对照组进行常规开放性手术治疗，观察两组患者术后疼痛程度、伤口引流量、下床时间和术后平均住院时间，并用M acnab评价患者3个月后的疗效。结果两组术后疼痛程度、伤口引流量、下床时间和术后平均住院时间比较，差异均有统计学意义（P＜0．05）；3个月后患者Mac-nab评价比较，观察组优良率为87．2％，优于对照组的69．2％，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论 QUADRAN-TTM对腰椎间盘突出症具有安全、有效、创伤小、操作容易的特点，在脊柱外科微创治疗中有较大的应用空间。
목적：관찰가확장통도미창관계통（QUADRANTTM ）치료요추간반돌출증적림상료효。방법선택중경시점강현인민의원골과2011년1월지2013년1월수치적78례요추간반돌출증환자위연구대상，수궤분위관찰조화대조조，매조각39례。관찰조진행QUADRANTTM치료，대조조진행상규개방성수술치료，관찰량조환자술후동통정도、상구인류량、하상시간화술후평균주원시간，병용M acnab평개환자3개월후적료효。결과량조술후동통정도、상구인류량、하상시간화술후평균주원시간비교，차이균유통계학의의（P＜0．05）；3개월후환자Mac-nab평개비교，관찰조우량솔위87．2％，우우대조조적69．2％，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론 QUADRAN-TTM대요추간반돌출증구유안전、유효、창상소、조작용역적특점，재척주외과미창치료중유교대적응용공간。