中国韵文学刊
中國韻文學刊
중국운문학간
JOURNAL OF CHINESE VERSE STUDIES
2013年
1期
1-8
,共8页
皎然%诗式%三偷说%黄庭坚%点铁成金%夺胎换骨
皎然%詩式%三偷說%黃庭堅%點鐵成金%奪胎換骨
교연%시식%삼투설%황정견%점철성금%탈태환골
皎然论诗,提出“三偷”之说.三偷,即“偷语”、“偷意”、“偷势”.此诗学主张,目的在强调独创性,反对模拟.黄庭坚论诗法,有所谓“点铁成金”与“换骨”、“夺胎”法.揆其要旨,乃强调诗人务必在学习前人诗文精华之基础上再造新意.揆其立意,亦是在创新而非窃取.因此,二人论诗确有异曲同工之妙.笔者从内证与外证两方面考察,推论黄庭坚此种诗法,应是夺胎自皎然“三偷”之意.
皎然論詩,提齣“三偷”之說.三偷,即“偷語”、“偷意”、“偷勢”.此詩學主張,目的在彊調獨創性,反對模擬.黃庭堅論詩法,有所謂“點鐵成金”與“換骨”、“奪胎”法.揆其要旨,迺彊調詩人務必在學習前人詩文精華之基礎上再造新意.揆其立意,亦是在創新而非竊取.因此,二人論詩確有異麯同工之妙.筆者從內證與外證兩方麵攷察,推論黃庭堅此種詩法,應是奪胎自皎然“三偷”之意.
교연론시,제출“삼투”지설.삼투,즉“투어”、“투의”、“투세”.차시학주장,목적재강조독창성,반대모의.황정견론시법,유소위“점철성금”여“환골”、“탈태”법.규기요지,내강조시인무필재학습전인시문정화지기출상재조신의.규기립의,역시재창신이비절취.인차,이인론시학유이곡동공지묘.필자종내증여외증량방면고찰,추론황정견차충시법,응시탈태자교연“삼투”지의.
