CAJ | 학술논문

目的:观察内服(清肺平喘颗粒)联合外敷(固本清肺贴膏)治疗支气管哮喘发作期的疗效和安全性.方法:将120例支气管哮喘发作期(热哮证)患者随机分为试验组和对照组,分别接受清肺平喘颗粒联合固本清肺贴膏(简称试验组)与茶碱缓释片(0.2g,2次/d)联合布地奈德粉吸入剂(100 μg,2次/d)(简称对照组)治疗,观察治疗前后临床疗效、中医症状积分、肺功能[1秒钟用力呼气量(FEV1),最大呼气流量(PEF)变异率]、哮喘控制测试(ACT)积分等指标.结果:疾病疗效为试验组显效率为78.18％,总有效率为92.73％,对照组显效率为80.39％,总有效率为90.20％,两组间无明显差异；中医症候疗效:试验组显效率为63.63％,总有效率为92.73％,对照组显效率为52.94％,总有效率为88.24％,两组间无明显差异；两组对肺功能及哮喘控制测试积分的改善无明显差异；试验过程中未发现心、肝、肾及血液系统的损害,不良反应少.结论:内服(清肺平喘颗粒)联合外敷(固本清肺贴膏)治疗支气管哮喘发作期(热哮证)安全可靠,疗效确切.
목적:관찰내복(청폐평천과립)연합외부(고본청폐첩고)치료지기관효천발작기적료효화안전성.방법:장120례지기관효천발작기(열효증)환자수궤분위시험조화대조조,분별접수청폐평천과립연합고본청폐첩고(간칭시험조)여다감완석편(0.2g,2차/d)연합포지내덕분흡입제(100 μg,2차/d)(간칭대조조)치료,관찰치료전후림상료효、중의증상적분、폐공능[1초종용력호기량(FEV1),최대호기류량(PEF)변이솔]、효천공제측시(ACT)적분등지표.결과:질병료효위시험조현효솔위78.18％,총유효솔위92.73％,대조조현효솔위80.39％,총유효솔위90.20％,량조간무명현차이；중의증후료효:시험조현효솔위63.63％,총유효솔위92.73％,대조조현효솔위52.94％,총유효솔위88.24％,량조간무명현차이；량조대폐공능급효천공제측시적분적개선무명현차이；시험과정중미발현심、간、신급혈액계통적손해,불량반응소.결론:내복(청폐평천과립)연합외부(고본청폐첩고)치료지기관효천발작기(열효증)안전가고,료효학절.