CAJ | 학술논문

彝语文的使用同彝汉双语教育相辅相成、紧密联系、相互促进。彝汉双语教育是＂多元一体＂教育的重要组成部分,是文化共性与个性相结合的具体表现。彝族人民在秉持、认同、传承自己语言文字的同时,兼通或兼用汉语言文字。针对当下彝语文及彝汉双语教育遭遇的困境,分析缘由,提出对策,以期对参考有所裨益。
이어문적사용동이한쌍어교육상보상성、긴밀련계、상호촉진。이한쌍어교육시＂다원일체＂교육적중요조성부분,시문화공성여개성상결합적구체표현。이족인민재병지、인동、전승자기어언문자적동시,겸통혹겸용한어언문자。침대당하이어문급이한쌍어교육조우적곤경,분석연유,제출대책,이기대삼고유소비익。
The use of Yi language complements Yi-Han bilingual education. Bilingual education of Yi and Han is important part of "Diversity in Unity", and is the specific performance of character and individuality. Yi People uphold, inherit their own language and writing, and use Han's either. According to the dilemmas about Yi Language and bilingual education of Yi and Han, the author analyzed the reasons, to propose a solution and hoped it's beneficial to the reference.