科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2014年
11期
5-5,13
,共2页
中国梦%中国特色社会主义%民族复兴%时代价值
中國夢%中國特色社會主義%民族複興%時代價值
중국몽%중국특색사회주의%민족복흥%시대개치
Chinese Dream%socialism with Chinese characteris-tics%national rejuvenation%value of the times
“中国梦”的提出具有深刻的历史背景、历史内涵和历史要求,“中国梦”是共产党人提出的,但不是为了共产党人自己,而是造福于国家、民族、人民的崇高追求。“中国梦”是国家的梦,民族的梦,也是每一个中国人的梦,是我们今天面临的紧迫而繁重的任务。可以说,中华民族伟大复兴是具有中国特色的“中国梦”。
“中國夢”的提齣具有深刻的歷史揹景、歷史內涵和歷史要求,“中國夢”是共產黨人提齣的,但不是為瞭共產黨人自己,而是造福于國傢、民族、人民的崇高追求。“中國夢”是國傢的夢,民族的夢,也是每一箇中國人的夢,是我們今天麵臨的緊迫而繁重的任務。可以說,中華民族偉大複興是具有中國特色的“中國夢”。
“중국몽”적제출구유심각적역사배경、역사내함화역사요구,“중국몽”시공산당인제출적,단불시위료공산당인자기,이시조복우국가、민족、인민적숭고추구。“중국몽”시국가적몽,민족적몽,야시매일개중국인적몽,시아문금천면림적긴박이번중적임무。가이설,중화민족위대복흥시구유중국특색적“중국몽”。
The proposition of "Chinese Dream" has a profound historical background, historical connotation and historical re-quirements."Chinese Dream", put forward by the communists, is not for the communists themselves, but for the lofty pursuit of benefiting the country, nation and people."Chinese Dream" is a dream of the country and nation, as well as every Chinese people. But today we are faced with urgent and onerous tasks. As it were, the great rejuvenation of the Chinese nation is the "Chinese dream"with Chinese characteristics.