CAJ | 학술논문

　　目的了解对于有手术适应症的不稳定桡骨远端骨折采取保守治疗与掌侧锁定钢板治疗的疗效差异。方法将我院自2008年3月～2011年7月就诊85位患者做一个非随机分组的同期对照试验，共73例患者得到随访，将有手术适应证并实施手术的患者纳入实验组观察随访；将有手术适应证的但因各种原因未实施手术的患者纳入对照组观察随访。结果两组患者在腕关节尺侧疼痛比例、腕关节主动背伸旋后活动范围、骨折畸形愈合率、尺骨撞击综合征发病率、尺骨茎突骨折不愈合率的差异有统计学意义。结论对于有手术适应证的不稳定桡骨远端骨折，掌侧锁定钢板在治疗结局的各项观察指标上要好于手法复位石膏外固定。
　　목적료해대우유수술괄응증적불은정뇨골원단골절채취보수치료여장측쇄정강판치료적료효차이。방법장아원자2008년3월～2011년7월취진85위환자주일개비수궤분조적동기대조시험，공73례환자득도수방，장유수술괄응증병실시수술적환자납입실험조관찰수방；장유수술괄응증적단인각충원인미실시수술적환자납입대조조관찰수방。결과량조환자재완관절척측동통비례、완관절주동배신선후활동범위、골절기형유합솔、척골당격종합정발병솔、척골경돌골절불유합솔적차이유통계학의의。결론대우유수술괄응증적불은정뇨골원단골절，장측쇄정강판재치료결국적각항관찰지표상요호우수법복위석고외고정。