北京中医药大学学报（中医临床版）
北京中醫藥大學學報（中醫臨床版）
북경중의약대학학보（중의림상판）
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE(CLINICAL MEDICINE)
2013年
1期
36-40
,共5页
特发性肺(间质)纤维化合并感染%痰热壅肺型%清肺化痰法
特髮性肺(間質)纖維化閤併感染%痰熱壅肺型%清肺化痰法
특발성폐(간질)섬유화합병감염%담열옹폐형%청폐화담법
目的 观察清肺化痰法治疗痰热壅肺型特发性肺(间质)纤维化合并感染的临床疗效.方法 将81例痰热壅肺型特发性肺(间质)纤维化合并感染的患者分为对照组27例、治疗组54例.对照组给予静点莫西沙星、沐舒坦,口服乙酰半胱氨酸胶囊治疗,治疗组在西医治疗基础上,加用清肺化痰中药汤药口服.比较2组中医证候疗效,症状积分变化,6 min步行试验距离,血气分析中PO2变化,肺功能中肺总量(TLC)、肺活量(VC)、一氧化碳弥散量(DLCO)情况.结果 中医证候疗效治疗组54例中,显效10例(18.5%),有效35例(64.8%),无效9例(16.7%),总有效率为83.3%;对照组27例中,显效3例(11.1%),有效14例(51.9%),无效10例(37.0%),总有效率为63.0%.经Ridit分析,U=-2.197,P=0.037,P＜0.05,说明治疗组疗效优于对照组.2组治疗后咳嗽、动喘、发热、胸闷、胸痛、便干、心烦、气短、黄痰、湿啰音评分较本组治疗前均降低(P＜0.05).治疗组咳嗽、动喘、胸闷、胸痛、便干、心烦、气短、黄痰评分较对照组降低明显,治疗前后评分差值与对照组比较均有统计学意义(P＜0.05).2组6 min步行距离治疗后较本组治疗前均增加(P＜0.01),治疗组前后差值较对照组增加明显(P＜0.001).2组血气分析中PO2治疗后较本组治疗前均增加(P＜0.01),治疗组前后差值较对照组增加明显(P＜0.01).2组肺功能中DLCO治疗后较本组治疗前均增加(P＜0.01),治疗组前后差值较对照组增加明显(P＜0.001).结论 清肺化痰法治疗痰热壅肺型特发性肺(间质)纤维化合并感染具有较好的临床疗效.
目的 觀察清肺化痰法治療痰熱壅肺型特髮性肺(間質)纖維化閤併感染的臨床療效.方法 將81例痰熱壅肺型特髮性肺(間質)纖維化閤併感染的患者分為對照組27例、治療組54例.對照組給予靜點莫西沙星、沐舒坦,口服乙酰半胱氨痠膠囊治療,治療組在西醫治療基礎上,加用清肺化痰中藥湯藥口服.比較2組中醫證候療效,癥狀積分變化,6 min步行試驗距離,血氣分析中PO2變化,肺功能中肺總量(TLC)、肺活量(VC)、一氧化碳瀰散量(DLCO)情況.結果 中醫證候療效治療組54例中,顯效10例(18.5%),有效35例(64.8%),無效9例(16.7%),總有效率為83.3%;對照組27例中,顯效3例(11.1%),有效14例(51.9%),無效10例(37.0%),總有效率為63.0%.經Ridit分析,U=-2.197,P=0.037,P＜0.05,說明治療組療效優于對照組.2組治療後咳嗽、動喘、髮熱、胸悶、胸痛、便榦、心煩、氣短、黃痰、濕啰音評分較本組治療前均降低(P＜0.05).治療組咳嗽、動喘、胸悶、胸痛、便榦、心煩、氣短、黃痰評分較對照組降低明顯,治療前後評分差值與對照組比較均有統計學意義(P＜0.05).2組6 min步行距離治療後較本組治療前均增加(P＜0.01),治療組前後差值較對照組增加明顯(P＜0.001).2組血氣分析中PO2治療後較本組治療前均增加(P＜0.01),治療組前後差值較對照組增加明顯(P＜0.01).2組肺功能中DLCO治療後較本組治療前均增加(P＜0.01),治療組前後差值較對照組增加明顯(P＜0.001).結論 清肺化痰法治療痰熱壅肺型特髮性肺(間質)纖維化閤併感染具有較好的臨床療效.
목적 관찰청폐화담법치료담열옹폐형특발성폐(간질)섬유화합병감염적림상료효.방법 장81례담열옹폐형특발성폐(간질)섬유화합병감염적환자분위대조조27례、치료조54례.대조조급여정점막서사성、목서탄,구복을선반광안산효낭치료,치료조재서의치료기출상,가용청폐화담중약탕약구복.비교2조중의증후료효,증상적분변화,6 min보행시험거리,혈기분석중PO2변화,폐공능중폐총량(TLC)、폐활량(VC)、일양화탄미산량(DLCO)정황.결과 중의증후료효치료조54례중,현효10례(18.5%),유효35례(64.8%),무효9례(16.7%),총유효솔위83.3%;대조조27례중,현효3례(11.1%),유효14례(51.9%),무효10례(37.0%),총유효솔위63.0%.경Ridit분석,U=-2.197,P=0.037,P＜0.05,설명치료조료효우우대조조.2조치료후해수、동천、발열、흉민、흉통、편간、심번、기단、황담、습라음평분교본조치료전균강저(P＜0.05).치료조해수、동천、흉민、흉통、편간、심번、기단、황담평분교대조조강저명현,치료전후평분차치여대조조비교균유통계학의의(P＜0.05).2조6 min보행거리치료후교본조치료전균증가(P＜0.01),치료조전후차치교대조조증가명현(P＜0.001).2조혈기분석중PO2치료후교본조치료전균증가(P＜0.01),치료조전후차치교대조조증가명현(P＜0.01).2조폐공능중DLCO치료후교본조치료전균증가(P＜0.01),치료조전후차치교대조조증가명현(P＜0.001).결론 청폐화담법치료담열옹폐형특발성폐(간질)섬유화합병감염구유교호적림상료효.
