中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2013年
5期
516-519
,共4页
刘春秋%刘雷%李良志%何先红%汤跃武%史继红%王军%吴泽成
劉春鞦%劉雷%李良誌%何先紅%湯躍武%史繼紅%王軍%吳澤成
류춘추%류뢰%리량지%하선홍%탕약무%사계홍%왕군%오택성
维持性血液透析%微炎症状态%氧化性应激%骨化三醇
維持性血液透析%微炎癥狀態%氧化性應激%骨化三醇
유지성혈액투석%미염증상태%양화성응격%골화삼순
目的 观察骨化三醇对维持性血液透析(MHD)患者微炎症及氧化性应激状态的影响.方法 选择我院行MHD的患者60例,按随机数字表法随机分为治疗组及对照组各30例,对照组给予常规药物治疗;治疗组在常规药物治疗的基础上加用骨化三醇胶丸,0.50 μg/d口服治疗.均治疗12周,均不使用血管紧张素转换酶抑制剂、血管紧张素Ⅱ受体拮抗剂以及他汀类药物.另选择30例健康者作为正常组.观察治疗前后患者血清高敏C反应蛋白(hs-CRP)、白介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平及血浆丙二醛(MDA)、谷胱苷肽过氧化物酶(GSH-PX)水平变化,并与正常组进行比较.结果 治疗前,3组受检者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血浆MDA、GSH-PX水平比较,差异均有统计学意义(P<0.05),与正常组比较,治疗组和对照组患者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α及血浆MDA水平均升高,血浆GSH-PX水平均降低,差异有统计学意义(P<0.05).骨化三醇治疗12周后,3组受检者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血浆MDA、GSH-PX水平比较差异仍均有统计学意义(P<0.05),与治疗前及对照组治疗后比较,治疗组患者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α及血浆MDA水平均降低,血浆GSH-PX水平升高,差异均有统计学意义(P<0.05);而对照组治疗12周后,血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血浆MDA、GSH-PX水平与治疗前比较差异均无统计学意义(P>0.05).结论 MHD患者存在微炎症及氧化性应激状态,骨化三醇治疗可以显著改善MHD患者微炎症状态及氧化性应激水平.
目的 觀察骨化三醇對維持性血液透析(MHD)患者微炎癥及氧化性應激狀態的影響.方法 選擇我院行MHD的患者60例,按隨機數字錶法隨機分為治療組及對照組各30例,對照組給予常規藥物治療;治療組在常規藥物治療的基礎上加用骨化三醇膠汍,0.50 μg/d口服治療.均治療12週,均不使用血管緊張素轉換酶抑製劑、血管緊張素Ⅱ受體拮抗劑以及他汀類藥物.另選擇30例健康者作為正常組.觀察治療前後患者血清高敏C反應蛋白(hs-CRP)、白介素6(IL-6)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)水平及血漿丙二醛(MDA)、穀胱苷肽過氧化物酶(GSH-PX)水平變化,併與正常組進行比較.結果 治療前,3組受檢者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血漿MDA、GSH-PX水平比較,差異均有統計學意義(P<0.05),與正常組比較,治療組和對照組患者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α及血漿MDA水平均升高,血漿GSH-PX水平均降低,差異有統計學意義(P<0.05).骨化三醇治療12週後,3組受檢者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血漿MDA、GSH-PX水平比較差異仍均有統計學意義(P<0.05),與治療前及對照組治療後比較,治療組患者的血清hs-CRP、IL-6、TNF-α及血漿MDA水平均降低,血漿GSH-PX水平升高,差異均有統計學意義(P<0.05);而對照組治療12週後,血清hs-CRP、IL-6、TNF-α水平及血漿MDA、GSH-PX水平與治療前比較差異均無統計學意義(P>0.05).結論 MHD患者存在微炎癥及氧化性應激狀態,骨化三醇治療可以顯著改善MHD患者微炎癥狀態及氧化性應激水平.
목적 관찰골화삼순대유지성혈액투석(MHD)환자미염증급양화성응격상태적영향.방법 선택아원행MHD적환자60례,안수궤수자표법수궤분위치료조급대조조각30례,대조조급여상규약물치료;치료조재상규약물치료적기출상가용골화삼순효환,0.50 μg/d구복치료.균치료12주,균불사용혈관긴장소전환매억제제、혈관긴장소Ⅱ수체길항제이급타정류약물.령선택30례건강자작위정상조.관찰치료전후환자혈청고민C반응단백(hs-CRP)、백개소6(IL-6)、종류배사인자-α(TNF-α)수평급혈장병이철(MDA)、곡광감태과양화물매(GSH-PX)수평변화,병여정상조진행비교.결과 치료전,3조수검자적혈청hs-CRP、IL-6、TNF-α수평급혈장MDA、GSH-PX수평비교,차이균유통계학의의(P<0.05),여정상조비교,치료조화대조조환자적혈청hs-CRP、IL-6、TNF-α급혈장MDA수평균승고,혈장GSH-PX수평균강저,차이유통계학의의(P<0.05).골화삼순치료12주후,3조수검자적혈청hs-CRP、IL-6、TNF-α수평급혈장MDA、GSH-PX수평비교차이잉균유통계학의의(P<0.05),여치료전급대조조치료후비교,치료조환자적혈청hs-CRP、IL-6、TNF-α급혈장MDA수평균강저,혈장GSH-PX수평승고,차이균유통계학의의(P<0.05);이대조조치료12주후,혈청hs-CRP、IL-6、TNF-α수평급혈장MDA、GSH-PX수평여치료전비교차이균무통계학의의(P>0.05).결론 MHD환자존재미염증급양화성응격상태,골화삼순치료가이현저개선MHD환자미염증상태급양화성응격수평.