语文学刊(外语教育教学)
語文學刊(外語教育教學)
어문학간(외어교육교학)
LANGUAGE AND LITERATURE LEARNING
2012年
3期
49-51
,共3页
舒克申作品%方言%语音%语法%词汇
舒剋申作品%方言%語音%語法%詞彙
서극신작품%방언%어음%어법%사회
文学是语言的艺术,方言因其自身浓郁的地域文化色彩和富含深刻的社会人情风貌,深受古今中外文学者的喜爱.方言的使用为文学作品增添了新鲜元素,注入了鲜活力量.俄罗斯著名作家舒克申在其作品中运用了许多方言,为其作品增添了更多活力.通常情况下,方言因其结构要素(语音、语法、词汇、句法)不同于民族语而独显魅力.
文學是語言的藝術,方言因其自身濃鬱的地域文化色綵和富含深刻的社會人情風貌,深受古今中外文學者的喜愛.方言的使用為文學作品增添瞭新鮮元素,註入瞭鮮活力量.俄囉斯著名作傢舒剋申在其作品中運用瞭許多方言,為其作品增添瞭更多活力.通常情況下,方言因其結構要素(語音、語法、詞彙、句法)不同于民族語而獨顯魅力.
문학시어언적예술,방언인기자신농욱적지역문화색채화부함심각적사회인정풍모,심수고금중외문학자적희애.방언적사용위문학작품증첨료신선원소,주입료선활역량.아라사저명작가서극신재기작품중운용료허다방언,위기작품증첨료경다활력.통상정황하,방언인기결구요소(어음、어법、사회、구법)불동우민족어이독현매력.
