北京中医药大学学报
北京中醫藥大學學報
북경중의약대학학보
JOURNAL OF BEIJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
1期
51-55
,共5页
刘果%孙慧怡%周波%刘大铭%王新月
劉果%孫慧怡%週波%劉大銘%王新月
류과%손혜이%주파%류대명%왕신월
溃疡性结肠炎%复发%益气活血解毒法
潰瘍性結腸炎%複髮%益氣活血解毒法
궤양성결장염%복발%익기활혈해독법
目的 评价益气活血解毒中药复方对溃疡性结肠炎(UC)慢性复发型活动期和慢性持续型的临床疗效及抗复发情况.方法 采用随机、阳性对照的方法,以门诊和住院患者为研究对象,选择溃疡性结肠炎慢性复发型活动期和慢性持续型病例60例,治疗组给予益气活血解毒中药加减治疗,对照组给予柳氮磺胺吡啶(SASP) (4 ～6 g/d)治疗.疗程均为3个月,对有效病例随访6个月,主要观察临床综合疗效、复发率、中医证候疗效、临床活动指数及内镜指数的变化.结果 治疗3个月后,治疗组临床综合疗效优于对照组,两组完全缓解率及总有效率亦经统计学检验,存在显著差异.治疗组6个月复发率明显低于对照组,治疗组中医证候积分的近期及远期改善、临床活动指数、内镜指数、近期疗效及远期疗效均优于对照组.结论 益气活血解毒中药复方对溃疡性结肠炎临床疗效肯定,尤其在抗复发方面较柳氮磺胺吡啶存在着明显优势.
目的 評價益氣活血解毒中藥複方對潰瘍性結腸炎(UC)慢性複髮型活動期和慢性持續型的臨床療效及抗複髮情況.方法 採用隨機、暘性對照的方法,以門診和住院患者為研究對象,選擇潰瘍性結腸炎慢性複髮型活動期和慢性持續型病例60例,治療組給予益氣活血解毒中藥加減治療,對照組給予柳氮磺胺吡啶(SASP) (4 ～6 g/d)治療.療程均為3箇月,對有效病例隨訪6箇月,主要觀察臨床綜閤療效、複髮率、中醫證候療效、臨床活動指數及內鏡指數的變化.結果 治療3箇月後,治療組臨床綜閤療效優于對照組,兩組完全緩解率及總有效率亦經統計學檢驗,存在顯著差異.治療組6箇月複髮率明顯低于對照組,治療組中醫證候積分的近期及遠期改善、臨床活動指數、內鏡指數、近期療效及遠期療效均優于對照組.結論 益氣活血解毒中藥複方對潰瘍性結腸炎臨床療效肯定,尤其在抗複髮方麵較柳氮磺胺吡啶存在著明顯優勢.
목적 평개익기활혈해독중약복방대궤양성결장염(UC)만성복발형활동기화만성지속형적림상료효급항복발정황.방법 채용수궤、양성대조적방법,이문진화주원환자위연구대상,선택궤양성결장염만성복발형활동기화만성지속형병례60례,치료조급여익기활혈해독중약가감치료,대조조급여류담광알필정(SASP) (4 ～6 g/d)치료.료정균위3개월,대유효병례수방6개월,주요관찰림상종합료효、복발솔、중의증후료효、림상활동지수급내경지수적변화.결과 치료3개월후,치료조림상종합료효우우대조조,량조완전완해솔급총유효솔역경통계학검험,존재현저차이.치료조6개월복발솔명현저우대조조,치료조중의증후적분적근기급원기개선、림상활동지수、내경지수、근기료효급원기료효균우우대조조.결론 익기활혈해독중약복방대궤양성결장염림상료효긍정,우기재항복발방면교류담광알필정존재착명현우세.
