心理与行为研究
心理與行為研究
심리여행위연구
STUDIES OF PSYCHOLOGY AND BEHAVIOR
2013年
1期
55-60
,共6页
双语理解切换%非目标语言%词汇加工%读音判断
雙語理解切換%非目標語言%詞彙加工%讀音判斷
쌍어리해절환%비목표어언%사회가공%독음판단
实验采用直接语音掩蔽启动范式,通过掩蔽词的有、无呈现对切换后单词的读音判断反应时产生影响,进而了解非熟练双语者双语理解切换中非目标语言加工状态.实验结果表明,无呈现掩蔽词组的反应时比有呈现组的判断反应时长;不同掩蔽词呈现时间两组中切换反应时判断不显著.实验证明无论是哪一种语言作为非目标语言,其在词汇层上均都不会被激活;双语词汇理解切换中,切换至熟练语言比切换至不熟练语言切换代价小.
實驗採用直接語音掩蔽啟動範式,通過掩蔽詞的有、無呈現對切換後單詞的讀音判斷反應時產生影響,進而瞭解非熟練雙語者雙語理解切換中非目標語言加工狀態.實驗結果錶明,無呈現掩蔽詞組的反應時比有呈現組的判斷反應時長;不同掩蔽詞呈現時間兩組中切換反應時判斷不顯著.實驗證明無論是哪一種語言作為非目標語言,其在詞彙層上均都不會被激活;雙語詞彙理解切換中,切換至熟練語言比切換至不熟練語言切換代價小.
실험채용직접어음엄폐계동범식,통과엄폐사적유、무정현대절환후단사적독음판단반응시산생영향,진이료해비숙련쌍어자쌍어리해절환중비목표어언가공상태.실험결과표명,무정현엄폐사조적반응시비유정현조적판단반응시장;불동엄폐사정현시간량조중절환반응시판단불현저.실험증명무론시나일충어언작위비목표어언,기재사회층상균도불회피격활;쌍어사회리해절환중,절환지숙련어언비절환지불숙련어언절환대개소.
