CAJ | 학술논문

从最近四年国内三种、国外三种核心医学期刊中，分层随机抽取英文摘要样本各120篇，共240篇进行对比。国内外英文摘要包含五个成分：背景、目的、方法、结果、结论。继而，将这些成分之间的具体组合及排列次序归纳成为结构潜势公式。国内外英文摘要的必要成分不同，国内最重视目的，国外最重视背景。医学期刊英文摘要的国内结构比国外结构更为简单。在国外，成分之间的顺序更加不固定，结构型式更加灵活多样，重复出现的成分种类更多。
종최근사년국내삼충、국외삼충핵심의학기간중，분층수궤추취영문적요양본각120편，공240편진행대비。국내외영문적요포함오개성분：배경、목적、방법、결과、결론。계이，장저사성분지간적구체조합급배렬차서귀납성위결구잠세공식。국내외영문적요적필요성분불동，국내최중시목적，국외최중시배경。의학기간영문적요적국내결구비국외결구경위간단。재국외，성분지간적순서경가불고정，결구형식경가령활다양，중복출현적성분충류경다。