消化肿瘤杂志（电子版）
消化腫瘤雜誌（電子版）
소화종류잡지（전자판）
JOURNAL OF DIGESTIVE ONCOLOGY(ELECTRONIC VERSION)
2012年
2期
116-118
,共3页
赖淑蓉%彭利芬%谢春梅%罗凝香
賴淑蓉%彭利芬%謝春梅%囉凝香
뢰숙용%팽리분%사춘매%라응향
结直肠癌%护理%术前教育%集中式%效果
結直腸癌%護理%術前教育%集中式%效果
결직장암%호리%술전교육%집중식%효과
目的 评价结直肠癌手术患者采用集中式术前健康教育的效果.方法 将186例拟行结直肠癌根治手术的患者随机分为试验组(n=102)和对照组(n=84),试验组采用集中式术前健康教育,对照组采用传统的一对一口头术前健康教育,利用患者满意度调查表调查参加术前健康教育患者对护理的满意率,同时采用焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)评定比较两组患者焦虑、抑郁水平.结果 两组患者年龄、性别、文化程度无显著性差异.试验组患者对护理工作的满意率为96.1％,明显优于对照组(85.7％),差异有统计学意义(P＜0.05).入院时试验组和对照组患者的SAS和SDS评分分别为(55.6±15.7)、(57.4±17.5)和(50.2±10.7)、(52.6±9.7),两组比较无统计学差异(P＞0.05).术前进行健康教育后,再次评定结果显示,术前1d、术后1d和7d,两组患者的SAS和SDS评分均下降,但试验组下降程度较对照组更加显著,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 对结直肠癌患者进行集中式术前教育,有助于患者掌握手术注意事项,提高患者的满意度,减轻患者术前、术后的焦虑和抑郁情绪,提高患者术后的生活质量.
目的 評價結直腸癌手術患者採用集中式術前健康教育的效果.方法 將186例擬行結直腸癌根治手術的患者隨機分為試驗組(n=102)和對照組(n=84),試驗組採用集中式術前健康教育,對照組採用傳統的一對一口頭術前健康教育,利用患者滿意度調查錶調查參加術前健康教育患者對護理的滿意率,同時採用焦慮自評量錶(SAS)和抑鬱自評量錶(SDS)評定比較兩組患者焦慮、抑鬱水平.結果 兩組患者年齡、性彆、文化程度無顯著性差異.試驗組患者對護理工作的滿意率為96.1％,明顯優于對照組(85.7％),差異有統計學意義(P＜0.05).入院時試驗組和對照組患者的SAS和SDS評分分彆為(55.6±15.7)、(57.4±17.5)和(50.2±10.7)、(52.6±9.7),兩組比較無統計學差異(P＞0.05).術前進行健康教育後,再次評定結果顯示,術前1d、術後1d和7d,兩組患者的SAS和SDS評分均下降,但試驗組下降程度較對照組更加顯著,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 對結直腸癌患者進行集中式術前教育,有助于患者掌握手術註意事項,提高患者的滿意度,減輕患者術前、術後的焦慮和抑鬱情緒,提高患者術後的生活質量.
목적 평개결직장암수술환자채용집중식술전건강교육적효과.방법 장186례의행결직장암근치수술적환자수궤분위시험조(n=102)화대조조(n=84),시험조채용집중식술전건강교육,대조조채용전통적일대일구두술전건강교육,이용환자만의도조사표조사삼가술전건강교육환자대호리적만의솔,동시채용초필자평량표(SAS)화억욱자평량표(SDS)평정비교량조환자초필、억욱수평.결과 량조환자년령、성별、문화정도무현저성차이.시험조환자대호리공작적만의솔위96.1％,명현우우대조조(85.7％),차이유통계학의의(P＜0.05).입원시시험조화대조조환자적SAS화SDS평분분별위(55.6±15.7)、(57.4±17.5)화(50.2±10.7)、(52.6±9.7),량조비교무통계학차이(P＞0.05).술전진행건강교육후,재차평정결과현시,술전1d、술후1d화7d,량조환자적SAS화SDS평분균하강,단시험조하강정도교대조조경가현저,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 대결직장암환자진행집중식술전교육,유조우환자장악수술주의사항,제고환자적만의도,감경환자술전、술후적초필화억욱정서,제고환자술후적생활질량.
