中国康复
中國康複
중국강복
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION
2012年
6期
451-452
,共2页
左祖俊%刘晓安%王少敏%吴皖%丁昀
左祖俊%劉曉安%王少敏%吳皖%丁昀
좌조준%류효안%왕소민%오환%정윤
颈椎病%中药熏蒸%三步推拿法%血液流变学%血浆内皮素%降钙素基因相关肽
頸椎病%中藥熏蒸%三步推拿法%血液流變學%血漿內皮素%降鈣素基因相關肽
경추병%중약훈증%삼보추나법%혈액류변학%혈장내피소%강개소기인상관태
目的:观察中药熏蒸配合三步推拿法对椎动脉型颈椎病(CSA)患者血液流变学及血浆内皮素(ET)、降钙素基因相关肽(CGRP)含量的影响.方法:CSA患者120例,随机分为2组各60例.对照组采用西药口服治疗,观察组采用中药熏蒸配合三步推拿法治疗.结果:治疗2周后,2组颈性眩晕评估量表(ESCV)评分及CGRP含量均较治疗前明显提高(P＜0.05,0.01),且观察组更高于对照组(P＜0.05)；2组全血比黏度、血浆比黏度、红细胞压积及血浆ET含量均较治疗前显著下降(P＜0.05,0.01),且观察组更低于对照组(P＜0.05).结论:中药熏蒸配合三步推拿法可通过改善血液流变学参数,调节CSA患者血浆ET、CGRP浓度水平,明显改善患者症状,治疗效果优于单纯药物治疗.
目的:觀察中藥熏蒸配閤三步推拿法對椎動脈型頸椎病(CSA)患者血液流變學及血漿內皮素(ET)、降鈣素基因相關肽(CGRP)含量的影響.方法:CSA患者120例,隨機分為2組各60例.對照組採用西藥口服治療,觀察組採用中藥熏蒸配閤三步推拿法治療.結果:治療2週後,2組頸性眩暈評估量錶(ESCV)評分及CGRP含量均較治療前明顯提高(P＜0.05,0.01),且觀察組更高于對照組(P＜0.05)；2組全血比黏度、血漿比黏度、紅細胞壓積及血漿ET含量均較治療前顯著下降(P＜0.05,0.01),且觀察組更低于對照組(P＜0.05).結論:中藥熏蒸配閤三步推拿法可通過改善血液流變學參數,調節CSA患者血漿ET、CGRP濃度水平,明顯改善患者癥狀,治療效果優于單純藥物治療.
목적:관찰중약훈증배합삼보추나법대추동맥형경추병(CSA)환자혈액류변학급혈장내피소(ET)、강개소기인상관태(CGRP)함량적영향.방법:CSA환자120례,수궤분위2조각60례.대조조채용서약구복치료,관찰조채용중약훈증배합삼보추나법치료.결과:치료2주후,2조경성현훈평고량표(ESCV)평분급CGRP함량균교치료전명현제고(P＜0.05,0.01),차관찰조경고우대조조(P＜0.05)；2조전혈비점도、혈장비점도、홍세포압적급혈장ET함량균교치료전현저하강(P＜0.05,0.01),차관찰조경저우대조조(P＜0.05).결론:중약훈증배합삼보추나법가통과개선혈액류변학삼수,조절CSA환자혈장ET、CGRP농도수평,명현개선환자증상,치료효과우우단순약물치료.
