中国医刊
中國醫刊
중국의간
CHINESE JOURNAL OF MEDICINE
2013年
2期
89-90
,共2页
李军霞%王军方%鲁光辉%李鹏
李軍霞%王軍方%魯光輝%李鵬
리군하%왕군방%로광휘%리붕
腰椎间盘突出症%经筋疗法%火针
腰椎間盤突齣癥%經觔療法%火針
요추간반돌출증%경근요법%화침
目的 观察经筋结合火针疗法(经筋火针)治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法 选择腰椎间盘突出症患者80例,采用经筋结合火针疗法治疗,治疗前、后采用McGill简化量表评分,测定患者疼痛分值,并治疗后疗效.结果 治愈46例(57.5％),有效20例(25％),无效14例(17.55％),总有效率82.5％,治疗前后McGill简化量表评分,治疗前VAS7.09±0.81,治疗后3.67±0.70；治疗前PPI 2.26±0.71,治疗后1.58± 0.74;与治疗前相比,差异有显著性.结论 经筋火针治疗腰椎间盘突出症具有良好的临床疗效.
目的 觀察經觔結閤火針療法(經觔火針)治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法 選擇腰椎間盤突齣癥患者80例,採用經觔結閤火針療法治療,治療前、後採用McGill簡化量錶評分,測定患者疼痛分值,併治療後療效.結果 治愈46例(57.5％),有效20例(25％),無效14例(17.55％),總有效率82.5％,治療前後McGill簡化量錶評分,治療前VAS7.09±0.81,治療後3.67±0.70；治療前PPI 2.26±0.71,治療後1.58± 0.74;與治療前相比,差異有顯著性.結論 經觔火針治療腰椎間盤突齣癥具有良好的臨床療效.
목적 관찰경근결합화침요법(경근화침)치료요추간반돌출증적림상료효.방법 선택요추간반돌출증환자80례,채용경근결합화침요법치료,치료전、후채용McGill간화량표평분,측정환자동통분치,병치료후료효.결과 치유46례(57.5％),유효20례(25％),무효14례(17.55％),총유효솔82.5％,치료전후McGill간화량표평분,치료전VAS7.09±0.81,치료후3.67±0.70；치료전PPI 2.26±0.71,치료후1.58± 0.74;여치료전상비,차이유현저성.결론 경근화침치료요추간반돌출증구유량호적림상료효.
