国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
22期
3405-3408
,共4页
沐舒坦%重症肺炎%机械通气
沐舒坦%重癥肺炎%機械通氣
목서탄%중증폐염%궤계통기
Mucosolvan%Severe pneumonia%Mechanical Ventilation
目的 研究大剂量沐舒坦对重症肺炎机械通气患者的临床疗效.方法 将2011年1月至2012年12月我院60例20 ～ 65岁收住院的重症肺炎呼吸衰竭需行机械通气患者随机分成对照组及观察组,两组均予常规抗感染及机械通气、对症及支持治疗,对照组用沐舒坦60 mg/天,静脉注射；观察组用沐舒坦20 mg/kg·天,静脉三小时微泵注入；分别观察两组治疗前、治疗5天后、治疗7天后的肺损伤评分、PaO2、PaO2/FiO2、肺顺应性(CL)、气道峰压(PIP)、气道阻力(RAW),机械通气时间及ICU停留时间、4周存活率.结果 大剂量沐舒坦治疗组患者的PaO2、PaO2/FiO2、肺顺应性(CL)、气道峰压(PIP)、气道阻力(RAW),机械通气时间、ICU停留时间明显较常规剂量组疗效要好(P＜0.05)；两组存活率无明显差异(P＞0.05).结论 临床上大剂量沐舒坦的应用对重症肺炎应用机械通气的患者的治疗及预后可能有一定的疗效.
目的 研究大劑量沐舒坦對重癥肺炎機械通氣患者的臨床療效.方法 將2011年1月至2012年12月我院60例20 ～ 65歲收住院的重癥肺炎呼吸衰竭需行機械通氣患者隨機分成對照組及觀察組,兩組均予常規抗感染及機械通氣、對癥及支持治療,對照組用沐舒坦60 mg/天,靜脈註射；觀察組用沐舒坦20 mg/kg·天,靜脈三小時微泵註入；分彆觀察兩組治療前、治療5天後、治療7天後的肺損傷評分、PaO2、PaO2/FiO2、肺順應性(CL)、氣道峰壓(PIP)、氣道阻力(RAW),機械通氣時間及ICU停留時間、4週存活率.結果 大劑量沐舒坦治療組患者的PaO2、PaO2/FiO2、肺順應性(CL)、氣道峰壓(PIP)、氣道阻力(RAW),機械通氣時間、ICU停留時間明顯較常規劑量組療效要好(P＜0.05)；兩組存活率無明顯差異(P＞0.05).結論 臨床上大劑量沐舒坦的應用對重癥肺炎應用機械通氣的患者的治療及預後可能有一定的療效.
목적 연구대제량목서탄대중증폐염궤계통기환자적림상료효.방법 장2011년1월지2012년12월아원60례20 ～ 65세수주원적중증폐염호흡쇠갈수행궤계통기환자수궤분성대조조급관찰조,량조균여상규항감염급궤계통기、대증급지지치료,대조조용목서탄60 mg/천,정맥주사；관찰조용목서탄20 mg/kg·천,정맥삼소시미빙주입；분별관찰량조치료전、치료5천후、치료7천후적폐손상평분、PaO2、PaO2/FiO2、폐순응성(CL)、기도봉압(PIP)、기도조력(RAW),궤계통기시간급ICU정류시간、4주존활솔.결과 대제량목서탄치료조환자적PaO2、PaO2/FiO2、폐순응성(CL)、기도봉압(PIP)、기도조력(RAW),궤계통기시간、ICU정류시간명현교상규제량조료효요호(P＜0.05)；량조존활솔무명현차이(P＞0.05).결론 림상상대제량목서탄적응용대중증폐염응용궤계통기적환자적치료급예후가능유일정적료효.
Objective To test the effe.cts of high-dose mucosolvan on the patients with severe pneumonia during mechanical ventilation.Method Sixty patients aged from 20 to 65 with severe pneumonia during mechanical ventilation from January 2011 to December 2012 at Shantou Central Hospital were randomized to treatment group and control group.Both groups were applied to antibiotics,mechanical ventilation and supportive care.The treatment group was administered continuous-infusion (CI) schedules of mucosolvan(20mg/kg each day) in three hours and the control group was administered Intravenous injection of mucosolvan(60mg each day).The lung injury score(LIS),PaO2,PaO2/FiO2,lung compliance,peak inspiratory pressure(PIP),airway resistance(RAW),prolonged mechanical ventilation,length of stay in intensive care unit(ICU) and 4-week survival rate were analyzed.Result The curative effect of treatment group is better than the control group(P ＜ 0.05).In contrast,there is no difference in the 4-week survival rate between the treatment group and the control group(P ＞ 0.05).Conclusion High-dose mucosolvan may improve clinical outcome in the treatment of patients with severe pneumonia during mechanical ventilation.
