常州工学院学报(社会科学版)
常州工學院學報(社會科學版)
상주공학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF CHANGZHOU INSTITUTE OF TECHNOLOGY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
1期
80-84,98
,共6页
关联理论%交际环境%说话者%听话者%交际内容
關聯理論%交際環境%說話者%聽話者%交際內容
관련이론%교제배경%설화자%은화자%교제내용
在关联理论框架下,以真实的语料为研究对象,在分析多元文化社会背景和多码混用的交际环境的前提下,文章探讨了语码转换与发话者相关的语言因素和认知机制,语码转换与受话者相关的语言因素和认知基础,以及交际内容对语码转换的影响,以更形象地阐述大学生语码转换行为的关联性和实用性,揭示大学生语码转换的认知特点.
在關聯理論框架下,以真實的語料為研究對象,在分析多元文化社會揹景和多碼混用的交際環境的前提下,文章探討瞭語碼轉換與髮話者相關的語言因素和認知機製,語碼轉換與受話者相關的語言因素和認知基礎,以及交際內容對語碼轉換的影響,以更形象地闡述大學生語碼轉換行為的關聯性和實用性,揭示大學生語碼轉換的認知特點.
재관련이론광가하,이진실적어료위연구대상,재분석다원문화사회배경화다마혼용적교제배경적전제하,문장탐토료어마전환여발화자상관적어언인소화인지궤제,어마전환여수화자상관적어언인소화인지기출,이급교제내용대어마전환적영향,이경형상지천술대학생어마전환행위적관련성화실용성,게시대학생어마전환적인지특점.