中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
16期
42-44
,共3页
Prolift全盆底重建术%盆腔器官脱垂%盆底功能%性功能
Prolift全盆底重建術%盆腔器官脫垂%盆底功能%性功能
Prolift전분저중건술%분강기관탈수%분저공능%성공능
Prolift reconstructive pelvic surgery%Pelvic organ prolapse%Pelvic floor function%Sexual function
目的 观察Prolift全盆底重建术对盆腔器官脱垂(POP)患者的疗效及其术后盆底功能和性生活质量的影响.方法 选择2009年1月～2012年6月在上海市第八人民医院就诊的POP患者60例,按照手术方法不同分为Prolift组和传统治疗组,每组30例.观察两组手术的疗效,对术后的盆底功能障碍影响简易问卷(PFIQ-7)、盆底功能障碍问卷(PFDI-20)和性生活质量问卷-31 (PISQ-31)的影响.结果 Prolift组的解剖治愈率为96.67％ (29/30),1例(3.33％)复发,传统组解剖治愈率为73.33％ (22/30),8例(26.99％)出现复发,Prolift组的疗效明显优于传统组.Prolift组的术中出血量、术后残余尿和留置尿管时间明显较传统组减少或者降低(P＜ 0.05或P＜ 0.01),而手术时间、术后最高体温和术后住院时间差异无统计学意义(P＞0.05).两组治疗后,PFDI-20和PFIQ-7评分较治疗前明显降低(P＜0.01),Prolift组较传统组降低更为明显(P＜0.01),而两组治疗前后PISQ-31的评分无明显变化(P＞0.05).Prolift组治疗前后会阴及下腹部坠胀(x2=4.706,P=0.030)和尿失禁的症状明显改善(x2=4.001,P=0.045),而传统组的治疗前后症状未见明显改善,两组在排便困难治疗前后未见明显变化.结论 Prolift全盆底重建术有更好的解剖恢复疗效,盆底功能恢复和患者主观满意度方面优于传统治疗.
目的 觀察Prolift全盆底重建術對盆腔器官脫垂(POP)患者的療效及其術後盆底功能和性生活質量的影響.方法 選擇2009年1月～2012年6月在上海市第八人民醫院就診的POP患者60例,按照手術方法不同分為Prolift組和傳統治療組,每組30例.觀察兩組手術的療效,對術後的盆底功能障礙影響簡易問捲(PFIQ-7)、盆底功能障礙問捲(PFDI-20)和性生活質量問捲-31 (PISQ-31)的影響.結果 Prolift組的解剖治愈率為96.67％ (29/30),1例(3.33％)複髮,傳統組解剖治愈率為73.33％ (22/30),8例(26.99％)齣現複髮,Prolift組的療效明顯優于傳統組.Prolift組的術中齣血量、術後殘餘尿和留置尿管時間明顯較傳統組減少或者降低(P＜ 0.05或P＜ 0.01),而手術時間、術後最高體溫和術後住院時間差異無統計學意義(P＞0.05).兩組治療後,PFDI-20和PFIQ-7評分較治療前明顯降低(P＜0.01),Prolift組較傳統組降低更為明顯(P＜0.01),而兩組治療前後PISQ-31的評分無明顯變化(P＞0.05).Prolift組治療前後會陰及下腹部墜脹(x2=4.706,P=0.030)和尿失禁的癥狀明顯改善(x2=4.001,P=0.045),而傳統組的治療前後癥狀未見明顯改善,兩組在排便睏難治療前後未見明顯變化.結論 Prolift全盆底重建術有更好的解剖恢複療效,盆底功能恢複和患者主觀滿意度方麵優于傳統治療.
목적 관찰Prolift전분저중건술대분강기관탈수(POP)환자적료효급기술후분저공능화성생활질량적영향.방법 선택2009년1월～2012년6월재상해시제팔인민의원취진적POP환자60례,안조수술방법불동분위Prolift조화전통치료조,매조30례.관찰량조수술적료효,대술후적분저공능장애영향간역문권(PFIQ-7)、분저공능장애문권(PFDI-20)화성생활질량문권-31 (PISQ-31)적영향.결과 Prolift조적해부치유솔위96.67％ (29/30),1례(3.33％)복발,전통조해부치유솔위73.33％ (22/30),8례(26.99％)출현복발,Prolift조적료효명현우우전통조.Prolift조적술중출혈량、술후잔여뇨화류치뇨관시간명현교전통조감소혹자강저(P＜ 0.05혹P＜ 0.01),이수술시간、술후최고체온화술후주원시간차이무통계학의의(P＞0.05).량조치료후,PFDI-20화PFIQ-7평분교치료전명현강저(P＜0.01),Prolift조교전통조강저경위명현(P＜0.01),이량조치료전후PISQ-31적평분무명현변화(P＞0.05).Prolift조치료전후회음급하복부추창(x2=4.706,P=0.030)화뇨실금적증상명현개선(x2=4.001,P=0.045),이전통조적치료전후증상미견명현개선,량조재배편곤난치료전후미견명현변화.결론 Prolift전분저중건술유경호적해부회복료효,분저공능회복화환자주관만의도방면우우전통치료.
