M.盖尔曼%杨建邺%李湘莲 M.蓋爾曼%楊建鄴%李湘蓮
M.개이만%양건업%리상련
2013년 夸克与美洲豹 誇剋與美洲豹 과극여미주표
2014년 祝贺《爱因斯坦全集》第十卷出版 祝賀《愛因斯坦全集》第十捲齣版 축하《애인사탄전집》제십권출판
2012년 钱永健——荧光的奇迹 錢永健——熒光的奇跡 전영건——형광적기적
2012년 光纤之父——高锟 光纖之父——高錕 광섬지부——고곤
2011년 科学发现优先权是一把双刃剑 科學髮現優先權是一把雙刃劍 과학발현우선권시일파쌍인검
2010년 科学史上伟大的丰碑——庆贺《爱因斯坦全集》1-8卷出版 科學史上偉大的豐碑——慶賀《愛因斯坦全集》1-8捲齣版 과학사상위대적봉비——경하《애인사탄전집》1-8권출판
2009년 月到天心处,风来水面时——《爱因斯坦:生活和宇宙》读后 月到天心處,風來水麵時——《愛因斯坦:生活和宇宙》讀後 월도천심처,풍래수면시——《애인사탄:생활화우주》독후
2009년 狄拉克的数学美原理——《狄拉克:科学和人生》读后 狄拉剋的數學美原理——《狄拉剋:科學和人生》讀後 적랍극적수학미원리——《적랍극:과학화인생》독후
2008년 一本值得向大学物理教师推荐的物理学史书籍》——《原子论的历史和现状》读后 一本值得嚮大學物理教師推薦的物理學史書籍》——《原子論的歷史和現狀》讀後 일본치득향대학물리교사추천적물이학사서적》——《원자론적역사화현상》독후
2008년 一个可亲可爱的爱因斯坦——《爱因斯坦全传》译后记 一箇可親可愛的愛因斯坦——《愛因斯坦全傳》譯後記 일개가친가애적애인사탄——《애인사탄전전》역후기
2015년 剖宫产术后镇痛研究进展 剖宮產術後鎮痛研究進展 부궁산술후진통연구진전
2013년 张家界市蔬菜农药残留例行监测结果与分析 張傢界市蔬菜農藥殘留例行鑑測結果與分析 장가계시소채농약잔류례행감측결과여분석
2013년 安徽安庆铜铁矿床成矿流体演化特征及其成矿意义 安徽安慶銅鐵礦床成礦流體縯化特徵及其成礦意義 안휘안경동철광상성광류체연화특정급기성광의의
2013년 项目经理负责下的海外矿产勘查团队建设 項目經理負責下的海外礦產勘查糰隊建設 항목경리부책하적해외광산감사단대건설
2009년 眼球穿通伤玻璃体切除术后低眼压的临床分析 眼毬穿通傷玻璃體切除術後低眼壓的臨床分析 안구천통상파리체절제술후저안압적림상분석
2006년 玻璃体视网膜手术后高眼压的临床分析 玻璃體視網膜手術後高眼壓的臨床分析 파리체시망막수술후고안압적림상분석
2002년 洞庭湖吞吐调蓄数学模型及调洪功能评估 洞庭湖吞吐調蓄數學模型及調洪功能評估 동정호탄토조축수학모형급조홍공능평고
2001년 立体X线下眶内深部异物摘出临床观察 立體X線下眶內深部異物摘齣臨床觀察 입체X선하광내심부이물적출림상관찰