CAJ | 학술논문

汉字是中华五千年文明的精髓，它既是中国传统文化的载体，又是一种艺术符号。在中华民族这个伟大的民族中，有着完整地文化体系和独特的艺术魅力，而伴随着这独特的艺术文化体系中还存在一个精致美丽的美学体系。在这样的完整而又息息相关的几个体系中既流动着中华民族永不停息的追求美与幸福的血脉，又镶嵌着丰硕而又平和的民族传统文化的成果。在这不计其数的美丽动人的民族传统文化成果中汉字就是最为耀眼和值得我们骄傲与自豪的成果。在几千年的历史变衍中，汉字不但没有消失，反而逐渐发展壮大，在现代社会中，更是焕发新的生机与活力，发挥着越来越重要的作用。汉字符号里所包含的思维方式、人文思想和精神理念对中国的美学设计思想产生着引导性和决定性的作用。有股追求中国风的趋向在当前美术设计中波涛汹涌，这当然是一件好事，但在好事后面又有哪些值得我们担忧的呢？北京奥运会的成功举办，使得中国风在现在美术设计中也越来越广泛，导致随手写个字也当做是美术设计却很少提到更深的内在意义。我们主要对美术设计中，传统文字的应用进行探讨，了解一些知识和有关传统。
한자시중화오천년문명적정수，타기시중국전통문화적재체，우시일충예술부호。재중화민족저개위대적민족중，유착완정지문화체계화독특적예술매력，이반수착저독특적예술문화체계중환존재일개정치미려적미학체계。재저양적완정이우식식상관적궤개체계중기류동착중화민족영불정식적추구미여행복적혈맥，우양감착봉석이우평화적민족전통문화적성과。재저불계기수적미려동인적민족전통문화성과중한자취시최위요안화치득아문교오여자호적성과。재궤천년적역사변연중，한자불단몰유소실，반이축점발전장대，재현대사회중，경시환발신적생궤여활력，발휘착월래월중요적작용。한자부호리소포함적사유방식、인문사상화정신이념대중국적미학설계사상산생착인도성화결정성적작용。유고추구중국풍적추향재당전미술설계중파도흉용，저당연시일건호사，단재호사후면우유나사치득아문담우적니？북경오운회적성공거판，사득중국풍재현재미술설계중야월래월엄범，도치수수사개자야당주시미술설계각흔소제도경심적내재의의。아문주요대미술설계중，전통문자적응용진행탐토，료해일사지식화유관전통。