中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2013年
3期
257-258
,共2页
刘建和%程丑夫%江建锋%刘茜
劉建和%程醜伕%江建鋒%劉茜
류건화%정축부%강건봉%류천
冠心消斑胶囊%冠脉狭窄%血脂%冠脉造影
冠心消斑膠囊%冠脈狹窄%血脂%冠脈造影
관심소반효낭%관맥협착%혈지%관맥조영
目的 观察冠心消斑胶囊对冠状动脉狭窄患者的临床疗效及作用机制.方法 将符合纳入标准的31例患者,随机分为治疗组(16例,给予冠心消斑胶囊)与对照组(15例,给予辛伐他汀片).观察两组心绞痛、中医证候、心电图疗效以及血脂水平和冠脉造影(CAG)结果变化.结果 治疗后治疗组缓解心绞痛、改善中医证候和心电图疗效总有效率分别为87.50%、93.75%、81.25%,优于对照组的60.00%、73.33%、66.67%(P<0.05).两组血脂水平和冠脉积分均明显改善(P<0.05),治疗组明显优于对照组(P<0.05).结论 冠心消斑胶囊对冠脉狭窄患者不仅能改善临床症状和缺血心电图,也能调节血脂和减低冠脉积分.
目的 觀察冠心消斑膠囊對冠狀動脈狹窄患者的臨床療效及作用機製.方法 將符閤納入標準的31例患者,隨機分為治療組(16例,給予冠心消斑膠囊)與對照組(15例,給予辛伐他汀片).觀察兩組心絞痛、中醫證候、心電圖療效以及血脂水平和冠脈造影(CAG)結果變化.結果 治療後治療組緩解心絞痛、改善中醫證候和心電圖療效總有效率分彆為87.50%、93.75%、81.25%,優于對照組的60.00%、73.33%、66.67%(P<0.05).兩組血脂水平和冠脈積分均明顯改善(P<0.05),治療組明顯優于對照組(P<0.05).結論 冠心消斑膠囊對冠脈狹窄患者不僅能改善臨床癥狀和缺血心電圖,也能調節血脂和減低冠脈積分.
목적 관찰관심소반효낭대관상동맥협착환자적림상료효급작용궤제.방법 장부합납입표준적31례환자,수궤분위치료조(16례,급여관심소반효낭)여대조조(15례,급여신벌타정편).관찰량조심교통、중의증후、심전도료효이급혈지수평화관맥조영(CAG)결과변화.결과 치료후치료조완해심교통、개선중의증후화심전도료효총유효솔분별위87.50%、93.75%、81.25%,우우대조조적60.00%、73.33%、66.67%(P<0.05).량조혈지수평화관맥적분균명현개선(P<0.05),치료조명현우우대조조(P<0.05).결론 관심소반효낭대관맥협착환자불부능개선림상증상화결혈심전도,야능조절혈지화감저관맥적분.