CAJ | 학술논문

目的：比较不同手术时机腹腔镜胆囊切除术（ LC）联合十二指肠镜下乳头切开术（ EST）治疗轻型急性胆源性胰腺炎的疗效。方法轻型急性胆源性胰腺炎患者60例均行LC联合EST治疗，早期手术组38例发病7 d内手术；延期手术组22例在治疗胰腺炎14 d后手术；比较两组的疗效。结果手术成功率早期手术组为92．11％（35/38），延迟手术组为95．45％（21/22），两组比较差异无统计学意义（P＞0．05）；早期手术组的残留结石率为7．89％（3/38），明显低于延迟手术组的27．27％（6/22）（P＜0．05），早期手术组的住院时间短于延迟手术组（P＜0．05），住院费用少于延迟手术组（P＜0．05），并发症发生率显著低于延迟手术组（P＜0．05）。结论早期行LC联合EST手术治疗急性胆源性胰腺炎患者不仅疗效显著，并发症少，且能缩短住院时间、减少住院费用和降低残留结石率。
목적：비교불동수술시궤복강경담낭절제술（ LC）연합십이지장경하유두절개술（ EST）치료경형급성담원성이선염적료효。방법경형급성담원성이선염환자60례균행LC연합EST치료，조기수술조38례발병7 d내수술；연기수술조22례재치료이선염14 d후수술；비교량조적료효。결과수술성공솔조기수술조위92．11％（35/38），연지수술조위95．45％（21/22），량조비교차이무통계학의의（P＞0．05）；조기수술조적잔류결석솔위7．89％（3/38），명현저우연지수술조적27．27％（6/22）（P＜0．05），조기수술조적주원시간단우연지수술조（P＜0．05），주원비용소우연지수술조（P＜0．05），병발증발생솔현저저우연지수술조（P＜0．05）。결론조기행LC연합EST수술치료급성담원성이선염환자불부료효현저，병발증소，차능축단주원시간、감소주원비용화강저잔류결석솔。