中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
8期
65-67
,共3页
重症急性胰腺炎%早期目标导向治疗%血流动力学%急性反应期
重癥急性胰腺炎%早期目標導嚮治療%血流動力學%急性反應期
중증급성이선염%조기목표도향치료%혈류동역학%급성반응기
目的 探讨血容量监测下早期目标导向性液体治疗(EGDT)在重症急性胰腺炎(SAP)中的应用.方法 选取2010年1月~2012年10月在湖南省张家界市人民医院的SAP患者132例,随机分为观察组和对照组,每组各66例.在SAP急性反应期综合治疗的基础上,对照组予以传统液体复苏,观察组予以早期目标导向治疗,观察两组患者48 h液体输入量、48 h血乳酸(Lac)水平、达标后APACHEⅡ评分、血淀粉酶恢复时间、并发症发生率和28 d死亡率等.结果 观察组48 h液体输入量、48 h LAc水平、血淀粉酶恢复时间、血管活性药物使用时间、机械通气时间均少于(或小于)对照组,达标后APACHEⅡ评分高于对照组,且并发症发生率和28 d死亡率均低于对照组,差异具有统计学意义(P < 0.05或P < 0.01).结论 血容量监测下早期目标导向性液体治疗能动态反映SAP患者的血流动力学状态,对提高临床疗效、降低并发症发生率和死亡率均具有重要的临床意义.
目的 探討血容量鑑測下早期目標導嚮性液體治療(EGDT)在重癥急性胰腺炎(SAP)中的應用.方法 選取2010年1月~2012年10月在湖南省張傢界市人民醫院的SAP患者132例,隨機分為觀察組和對照組,每組各66例.在SAP急性反應期綜閤治療的基礎上,對照組予以傳統液體複囌,觀察組予以早期目標導嚮治療,觀察兩組患者48 h液體輸入量、48 h血乳痠(Lac)水平、達標後APACHEⅡ評分、血澱粉酶恢複時間、併髮癥髮生率和28 d死亡率等.結果 觀察組48 h液體輸入量、48 h LAc水平、血澱粉酶恢複時間、血管活性藥物使用時間、機械通氣時間均少于(或小于)對照組,達標後APACHEⅡ評分高于對照組,且併髮癥髮生率和28 d死亡率均低于對照組,差異具有統計學意義(P < 0.05或P < 0.01).結論 血容量鑑測下早期目標導嚮性液體治療能動態反映SAP患者的血流動力學狀態,對提高臨床療效、降低併髮癥髮生率和死亡率均具有重要的臨床意義.
목적 탐토혈용량감측하조기목표도향성액체치료(EGDT)재중증급성이선염(SAP)중적응용.방법 선취2010년1월~2012년10월재호남성장가계시인민의원적SAP환자132례,수궤분위관찰조화대조조,매조각66례.재SAP급성반응기종합치료적기출상,대조조여이전통액체복소,관찰조여이조기목표도향치료,관찰량조환자48 h액체수입량、48 h혈유산(Lac)수평、체표후APACHEⅡ평분、혈정분매회복시간、병발증발생솔화28 d사망솔등.결과 관찰조48 h액체수입량、48 h LAc수평、혈정분매회복시간、혈관활성약물사용시간、궤계통기시간균소우(혹소우)대조조,체표후APACHEⅡ평분고우대조조,차병발증발생솔화28 d사망솔균저우대조조,차이구유통계학의의(P < 0.05혹P < 0.01).결론 혈용량감측하조기목표도향성액체치료능동태반영SAP환자적혈류동역학상태,대제고림상료효、강저병발증발생솔화사망솔균구유중요적림상의의.