边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2013年
3期
138-139
,共2页
植物习语%概念隐喻%相似性%差异性
植物習語%概唸隱喻%相似性%差異性
식물습어%개념은유%상사성%차이성
由于不同民族之间长时期以来存在的文化共识和不同的价值观、生存环境、习俗和审美观等因素的影响,英汉植物习语的概念隐喻存在相似性和差异性.本文在简要介绍了概念隐喻理论后,通过运用习语实例分析了英汉植物习语概念隐喻的共性和差异性.
由于不同民族之間長時期以來存在的文化共識和不同的價值觀、生存環境、習俗和審美觀等因素的影響,英漢植物習語的概唸隱喻存在相似性和差異性.本文在簡要介紹瞭概唸隱喻理論後,通過運用習語實例分析瞭英漢植物習語概唸隱喻的共性和差異性.
유우불동민족지간장시기이래존재적문화공식화불동적개치관、생존배경、습속화심미관등인소적영향,영한식물습어적개념은유존재상사성화차이성.본문재간요개소료개념은유이론후,통과운용습어실례분석료영한식물습어개념은유적공성화차이성.
