法治研究
法治研究
법치연구
RESEARCH ON RULE OF LAW
2013年
4期
85-98
,共14页
德国调解立法%调解文化%法院外调解%和解法官
德國調解立法%調解文化%法院外調解%和解法官
덕국조해입법%조해문화%법원외조해%화해법관
德国调解立法所呈现出来的迂回或者出路,带有明显的韦伯话语中的“祛魅”色彩,它科学地把握了调解的逻辑架构,较好地回应了司法实践的客观要求.新调解法对调解员、调解程序和解法官等以精细化的法律规定,使调解的内涵更加丰富和更加符码化,其运作也日趋规范化,并为市民社会所接纳和包容.在我国和谐司法建设中,应该以德国的新调解法为学习范本,还原调解真实的合理性面相,在功能目标定位上,凸显出回应型法中的协商和调整精神底蕴,维护当事人的合法权益,实现其德性回归；也应该适时推广和完善法院外调解机制,为专业人员实施调解拓展空间,完善相关调解程序,以此提高调解效率；还应借鉴德国的和解法官模式,有效地实现诉调对接.
德國調解立法所呈現齣來的迂迴或者齣路,帶有明顯的韋伯話語中的“祛魅”色綵,它科學地把握瞭調解的邏輯架構,較好地迴應瞭司法實踐的客觀要求.新調解法對調解員、調解程序和解法官等以精細化的法律規定,使調解的內涵更加豐富和更加符碼化,其運作也日趨規範化,併為市民社會所接納和包容.在我國和諧司法建設中,應該以德國的新調解法為學習範本,還原調解真實的閤理性麵相,在功能目標定位上,凸顯齣迴應型法中的協商和調整精神底蘊,維護噹事人的閤法權益,實現其德性迴歸；也應該適時推廣和完善法院外調解機製,為專業人員實施調解拓展空間,完善相關調解程序,以此提高調解效率；還應藉鑒德國的和解法官模式,有效地實現訴調對接.
덕국조해입법소정현출래적우회혹자출로,대유명현적위백화어중적“거매”색채,타과학지파악료조해적라집가구,교호지회응료사법실천적객관요구.신조해법대조해원、조해정서화해법관등이정세화적법률규정,사조해적내함경가봉부화경가부마화,기운작야일추규범화,병위시민사회소접납화포용.재아국화해사법건설중,응해이덕국적신조해법위학습범본,환원조해진실적합이성면상,재공능목표정위상,철현출회응형법중적협상화조정정신저온,유호당사인적합법권익,실현기덕성회귀；야응해괄시추엄화완선법원외조해궤제,위전업인원실시조해탁전공간,완선상관조해정서,이차제고조해효솔；환응차감덕국적화해법관모식,유효지실현소조대접.
